Imam Tirmidzi : 2192

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشْقَرُ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَا حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ أُمَرَاؤُكُمْ خِيَارَكُمْ وَأَغْنِيَاؤُكُمْ سُمَحَاءَكُمْ وَأُمُورُكُمْ شُورَى بَيْنَكُمْ فَظَهْرُ الْأَرْضِ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ بَطْنِهَا وَإِذَا كَانَ أُمَرَاؤُكُمْ شِرَارَكُمْ وَأَغْنِيَاؤُكُمْ بُخَلَاءَكُمْ وَأُمُورُكُمْ إِلَى نِسَائِكُمْ فَبَطْنُ الْأَرْضِ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ ظَهْرِهَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ وَصَالِحٌ الْمُرِّيُّ فِي حَدِيثِهِ غَرَائِبُ يَنْفَرِدُ بِهَا لَا يُتَابَعُ عَلَيْهَا وَهُوَ رَجُلٌ صَالِحٌ

Al à dit [Ahmad bin Said Al Asyqar] al à dit [Yunus bin Mohammed] e [Hasyim bin Al Qasim] ducj i doi a àn dit che [Salih Al Murri] al à dit di [Al Jurairi] di [Abu Uthman An Nahdi] di [Abu Hurailam il vôs leader: tra di voi, la vôs int siore e je la int plui gjenerose tra di voi e i vôs afârs a son discutûts tra di voi, alore la part esterne de tiere e je miôr par voi che lis vissiis de tiere, e se i vôs leader a son la int plui cjatie tra di voi, la vôs int siore e je la int plui impie tra di voi e i vôs afârs a son lassâts il ewel di voialtris. fûr de tiere’. Abu Isa al à dit: Chest hadith al è gharib, no lu cognossin fûr dal hadith di Shalih Al Murri, invezit il hadith di Salih Al Murri al è gharib, dome lui lu à contât, nissun lu à seguît e al jere cualchidun che al jere piôs.