Imam Tirmidzi : 3714

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ سَأَلَتْنِي أُمِّي مَتَى عَهْدُكَ تَعْنِي بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا لِي بِهِ عَهْدٌ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا فَنَالَتْ مِنِّي فَقُلْتُ لَهَا دَعِينِي آتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُصَلِّيَ مَعَهُ الْمَغْرِبَ وَأَسْأَلُهُ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي وَلَكِ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الْمَغْرِبَ فَصَلَّى حَتَّى صَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ انْفَتَلَ فَتَبِعْتُهُ فَسَمِعَ صَوْتِي فَقَالَ مَنْ هَذَا حُذَيْفَةُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَا حَاجَتُكَ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَلِأُمِّكَ قَالَ إِنَّ هَذَا مَلَكٌ لَمْ يَنْزِلْ الْأَرْضَ قَطُّ قَبْلَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيَّ وَيُبَشِّرَنِي بِأَنَّ فَاطِمَةَ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ

Peb tau hais rau [Abdullah bin Abdurrahman] thiab [Ishaq bin Mansur] ob leeg hais tias; tau qhia peb [Muhammad bin Yusuf] los ntawm [Isra`il] los ntawm [Maisarah bin Habib] los ntawm [Al Minhal bin 'amru] los ntawm [Zirr bin Hubaisy] los ntawm [Hudzaifah] nws hais tias; Kuv niam nug kuv tias; 'Txij li thaum twg koj thiaj paub tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam?' yog li kuv teb tias; 'Kuv tau paub nws txij li qhov no thiab qhov no'. ces kuv niam thuam kuv, ces kuv hais rau nws tias; 'Ces, cia kuv ntsib tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thov Vajtswv maghrib nrog nws ces kuv thov nws kom thov kev zam txim rau kuv thiab rau koj. Hudzaifah bin Al Yaman hais tias; Ces kuv mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa Salam, thiab thov Vajtswv maghrib nrog nws. Tom qab ntawd nws thov Vajtswv 'Isha' tom qab ntawd nws tawm mus, thiab kuv tau raws nws qab, zoo li nws hnov kuv lub suab, nws hais tias: 'Tus no yog leej twg? Huzaifah!' Kuv teb; 'Yog'. nws hais tias: 'Koj xav tau dab tsi, thov kom Allah zam txim rau koj thiab zam txim rau koj niam?' nws hais ntxiv tias: 'Qhov tseeb, qhov no yog ib tug tim tswv uas tsis tau los rau hauv ntiaj teb ua ntej hmo no, nws thov kev tso cai los ntawm nws tus Tswv kom tos txais kuv thiab qhia xov xwm zoo tias Fatima yog tus poj niam lub taub hau saum ntuj ceeb tsheej thaum Al Hasan thiab Al Husain yog cov tub hluas saum ntuj ceeb tsheej'. Tus neeg piav dab neeg -Abu Isa- hais tias; 'Qhov hadith no yog nyob rau hauv qib ntawm hasan gharib los ntawm txoj kev no, peb tsis paub nws tsuas yog los ntawm Isra`il hadith'.