Imam Tirmidzi : 3667

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَوَّلُ مَنْ صَلَّى عَلِيٌّ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ وَأَبُو بَلْجٍ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ و قَالَ بَعْضُهُمْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ عَلِيٌّ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ الرِّجَالِ أَبُو بَكْرٍ وَأَسْلَمَ عَلِيٌّ وَهُوَ غُلَامٌ ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ وَأَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ النِّسَاءِ خَدِيجَةُ

Ua faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Humaid] ua faamatala mai ia i matou [Ibrahim bin Al Muhtar] mai ia [Shu'bah] mai ia [Abu Balj] mai ia [Amru bin Maimun] mai ia [Ibnu Abbas] na ia fai mai; 'O le tagata muamua na tatalo o Ali'. Fai mai Abu Isa; 'O le tulaga o lenei hadith e gharib i lenei ala'. Matou te le iloa mai le hadith a Syu'bah mai ia Abu Balj vagana ai le hadith a Muhammad bin Humaid, o le igoa moni o Abu Balj o Yahya bin Sulaim. E eseese manatu o tagata atamamai i lenei mataupu, o nisi oi latou e fai mai; 'O le tagata muamua na liliu i le Islam o Abu Bakar Ash Shidiq'. Fai mai nisi oi latou; 'O le tagata muamua na liliu i le Islam o Ali'. Fai mai isi tagata atamamai; 'O le tagata na muamua liliu i le Islam mai le autalavou o Abu Bakar, ae o Ali na liliu i le Islam a o laitiiti lava o ia i le valu o ona tausaga, ae o le tagata muamua na liliu i le Islam mai fafine o Khadijah'.