इमाम तिर्मिधी : 3661

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ يَا عَلِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُجْنِبَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ غَيْرِي وَغَيْرِكَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قُلْتُ لِضِرَارِ بْنِ صُرَدٍ مَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَسْتَطْرِقُهُ جُنُبًا غَيْرِي وَغَيْرِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَسَمِعَ مِنِّي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ هَذَا الْحَدِيثَ فَاسْتَغْرَبَهُ

हे आम्हाला [अली बिन अल-मुंदहिर] यांनी सांगितले, त्यांनी आम्हाला [मुहम्मद बिन फुदैल] यांच्याकडून, त्यांनी [सलीम बिन अबू हफ्शाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अथियाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू सा'ईद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, यांनी अली यांना सांगितले: "अरे अली, अशुद्ध अवस्थेत असलेल्या कोणालाही माझ्याशिवाय आणि तुझ्याशिवाय या मशिदीत असणे कायदेशीर नाही." अली बिन अल-मुंदहिर म्हणाले: मी दिरार बिन शुर्द यांना विचारले: "या हदीथचा अर्थ काय?" त्यांनी उत्तर दिले: "अशुद्ध अवस्थेत असलेल्या कोणालाही माझ्याशिवाय आणि तुझ्याशिवाय (या मशिदीतून) जाणे कायदेशीर नाही." अबू ईसा म्हणाले: "ही हदीस हसन गारिब आहे; आम्हाला ती या साखळीशिवाय दुसऱ्या कुठल्याही मार्गाने माहीत नाही, तर मुहम्मद बिन इस्माईल यांनी माझ्याकडून ही हदीस ऐकली आणि त्यांनी ती गारिब (असामान्य) मानली."