इमाम तिर्मिधी : 3654

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ عَلِيٌّ تَدْمَعُ عَيْنَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ آخَيْتَ بَيْنَ أَصْحَابِكَ وَلَمْ تُؤَاخِ بَيْنِي وَبَيْنَ أَحَدٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ أَخِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفِي الْبَاب عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أَوْفَى

आम्हाला [यूसुफ बिन मूसा अल-कथ्थान अल-बगदादी] यांनी सांगितले, त्यांनी आम्हाला [अली बिन कादिम] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी आम्हाला [अली बिन शालीह बिन हय्यि] यांच्याकडून, [हकीम बिन जुबैर] यांच्याकडून, [जुमै बिन 'उमैर अल-तैमी] यांच्याकडून, [इब्न उमर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आपल्या साथीदारांमध्ये बंधुत्व प्रस्थापित केले. अचानक अली रडत आले आणि म्हणाले: 'हे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम), तुम्ही तुमच्या साथीदारांमध्ये बंधुत्व प्रस्थापित केले, परंतु माझ्या आणि इतरांच्या मध्ये बंधुत्व प्रस्थापित केले नाही.' मग अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला म्हटले: 'तू या जगात आणि परलोकमध्ये माझा भाऊ आहेस.' अबू ईसा म्हणाले: 'ही हदीस हसन गारिब आहे, आणि या अध्यायात जाईद बिन अबू औफा यांचेही एक वर्णन आहे.'