Imam Tirmidzi : 3612

حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَمِّهِ إِسْحَقَ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنْتَ عَتِيقُ اللَّهِ مِنْ النَّارِ فَيَوْمَئِذٍ سُمِّيَ عَتِيقًا هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْنٍ وَقَالَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ

اسان کي [الانصاري] روايت ڪئي آهي ته اسان کي [معن] اسان کي [اسحاق بن يحييٰ بن ابو طلحه] [پنهنجي چاچي، يعني اسحاق بن طلحه] کان [عائشه] روايت ڪئي آهي ته ابوبڪر رسول الله ﷺ وٽ آيو، پوءِ چيائين ته: 'تون اهو آهين جنهن کي الله دوزخ جي باهه کان آزاد ڪيو آهي'. تنهن ڪري ان وقت کان وٺي هن کي 'عتيق' سڏيو ويندو هو. - ابو عيسيٰ چيو ته: - هي حديث غريب حديث آهي، [انهن مان ڪجهه] هن حديث کي [معن] کان روايت ڪيو، ۽ هن چيو ته: '[موسيٰ بن طلحه] [عائشه] کان'.