Imam Tirmidzi : 3612

حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَمِّهِ إِسْحَقَ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنْتَ عَتِيقُ اللَّهِ مِنْ النَّارِ فَيَوْمَئِذٍ سُمِّيَ عَتِيقًا هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْنٍ وَقَالَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ

Twakaambilwa kuti [Al Ansari] wakatwaambila [Ma'n] wakatwaambila [Ishaq bin Yahya bin Abu Talha] kuzwa kuli [malume wakwe Ishaq bin Thalha] kuzwa kuli [Aisyah] kuti Abu Bakr wakaswaangana aMutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, mpawo wakati: 'Nduwe ooyo Allah ngwaangulula kuzwa kumulilo wahelo'. Mpawo kuzwa aawo wakapegwa zina lyakuti 'Atiq'. -Abu Isa wakati;- Eeyi hadith nja gharib hadith, [bamwi babo] bakapandulula hadith eeyi kuzwa kuli [Ma'n], mpawo wakati; 'Kuzwa kuli [Musa bin Talhah] kuzwa kuli [Aisyah]'.