Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3450

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ عَنْ اللَّجْلَاجِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَدْعُو يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ فَقَالَ أَيُّ شَيْءٍ تَمَامُ النِّعْمَةِ قَالَ دَعْوَةٌ دَعَوْتُ بِهَا أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ قَالَ فَإِنَّ مِنْ تَمَامِ النِّعْمَةِ دُخُولَ الْجَنَّةِ وَالْفَوْزَ مِنْ النَّارِ وَسَمِعَ رَجُلًا وَهُوَ يَقُولُ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ فَقَالَ قَدْ اسْتُجِيبَ لَكَ فَسَلْ وَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ فَقَالَ سَأَلْتَ اللَّهَ الْبَلَاءَ فَسَلْهُ الْعَافِيَةَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ

ነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ጋይላን] ነጊሩና ኣሎ [ዋኪ'] ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ኣል ጁራይሪ] ካብ [ኣቡ ኣል ዋርድ] ካብ [ኣል ላጅላጅ] ካብ [ሙዓድዝ ቢን ጀባል] ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ ሰብ ከምዚ ኢሎም ክጽልዩ ሰሚዖም፤ ALLAAHUMMA INNII AS-ALUKA TAMAAMAN NI'MATI -ኦ ኣላህ ፍጹም ደስታ እልምነካ ኣለኹ-። ‘ፍጹም ደስታ እንታይ እዩ፧’ ኢሉ ሓተቶ። እቲ ሰብ ከምዚ ኢሉ፤ ዝጽልየላ ጸሎት፡ ብሰንኪ እዚ ድማ ሰናይ ዝልምነላ። ንሱ ድማ ‘ብሓቂ ካብቶም ፍጹማት ደስታታት መንግስተ ሰማይን ካብ ሲኦል ድሕነትን ኣሎ’ ኢሉ። ሓደ ሰብ ድማ፤ YAA DZAL JALAALI WAL IKRAAM, ድሕሪኡ ከምዚ በሎ: ‘ጸሎትካ ብሓቂ ተመሊሱ እዩ፣ ስለዚ ሕተት!’ በለ። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ድማ ሓደ ሰብ ክብሉ ሰሚዖም፤ ኣላህሙማ ኢንኒይ ኣስ-ኣሉካሽ ሻብራ። ብድሕሪኡ ከምዚ በለ:- ንኣላህ መዓት ሓቲትካዮ: ስለዚ ድሕነት ለምን! ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ማኒ'] ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል ቢን ኢብራሂም] ካብ [ኣል ጁራይሪ] በዛ ሳናድ ከምኡ ኢላ፡ እዚ ሓዲስ ሓሰን ሓዲስ ኢዩ።