Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3449

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ طَاهِرًا يَذْكُرُ اللَّهَ حَتَّى يُدْرِكَهُ النُّعَاسُ لَمْ يَنْقَلِبْ سَاعَةً مِنْ اللَّيْلِ يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ነጊሩና ኣሎ [ኣልሓሰን ቢን ዓረፋ] ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል ቢን ዓያሲ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓብዱራሕማን ቢን ኣቡ ሑሴን] ካብ [ስያህር ቢን ሓውስያም] ካብ [ኣቡ ኡማማ ኣል ባሂሊ] ከምዚ ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ወዓላይሂ ወሰላም ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም: 'ዝደቀሰ ክሳብ ዝድቅስ ስም ኣላህ እናዘመረ ዝድቅስ ሰብ ሽዑ ንለይቲ ንሓንቲ ደቒቕ ትኹን ንረቢ ኣብ ዓለምን ኣኼራን ጽቡቕ ነገር ክሓትት ኣይምለስን ግን ኣላህ ይህቦ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እቲ ሓዲስ ሓዲስ ሓሰን ጋሪብ እዩ። ከምኡ’ውን ካብ [ስያህር ቢን ሓውስያብ] ካብ [ኣቡ ዛብያ] ካብ [ዓመር ቢን ዓብሳ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተረኺቡ ኣሎ።