Imam Tirmidzi : 3442

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ وَكَانَ مِنْ بَنِي أَسَدٍ عَنْ الْأَغَرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ أَكْثَرُ مَا دَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ فِي الْمَوْقِفِ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَالَّذِي نَقُولُ وَخَيْرًا مِمَّا نَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي وَإِلَيْكَ مَآبِي وَلَكَ رَبِّ تُرَاثِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَوَسْوَسَةِ الصَّدْرِ وَشَتَاتِ الْأَمْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَجِيءُ بِهِ الرِّيحُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ

Qalilna [Muhammad bin Hatim Al Muaddib] qalilna [Ali bin Thabit] qalli [Qais bin Ar Rabi'] u hu minn Bani Asad, minn [Al Agharr bin Ash Shabah] minn [Khalifah bin Hushain] minn [Ali bin Abu Thalib] qal; il-biċċa l-kbira tat-talb li l-Messenger ta 'Allah shallallahu 'alaihi wasallam qal wara nofsinhar f'Arafah fil-post ta' wukuf kienu: ALLAAHUMMA LAKAL HAMDU KALLADZII NAQUULU WA KHAIRAN MIMMAA NAQUULU, ALLAAHUMMA LAKA SHALAATII, WA NUSHYAMAAAYI WA WA MAHYAMAAAYI , MA-AABII, WA LAKA RABBI TURAATSII. ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN 'ADZAABIL QABRI, WA WASWASATISH SHADRI WA SYATAATIL AMRI. ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA TAJIIU BIHIR RIIHU' - O Alla, tifħir lilek kif ngħidu, u aħjar minn dak li ngħidu. O Alla, lilek it-talba tiegħi, is-sagrifiċċju tiegħi, ħajti u mewti, lilek ir-ritorn tiegħi, u tiegħek, O Mulej tiegħi, huwa l-ġid tiegħi. O Alla, jien infittex kenn Fik mill-kastig tal-qabar, u l-leħen baxx ta’ qalbi, u l-kaos ta’ affarijiet tiegħi. O Alla, jien infittex kenn Fik mill-ħażen li jġib ir-riħ. Abu Isa qal; Din il-ħadith hija gharib minn din il-linja, u s-sanad tagħha mhix b’saħħitha.