Imam Tirmidzi : 3424

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ قَلَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنْ مَجْلِسٍ حَتَّى يَدْعُوَ بِهَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ لِأَصْحَابِهِ اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ وَمِنْ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصِيبَاتِ الدُّنْيَا وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا وَلَا تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا وَلَا تَجْعَلْ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ

Na faamatala mai ia i matou [Ali bin Hujr] na ta’u mai e [Ibn Al Mubarak] ia i matou [Yahya bin Ayyub] mai ia ['Ubaidullah bin Zahr] mai ia [Khalid bin Abu Imran] na fai mai [Ibn Umar]; E seasea ona tu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) mai se faapotopotoga vagana ua ia faatoga atu i nei faatoga mo ana soa; 'ALLAAHUMMAQSIM LANAA MIN KHASYYATIKA MAA YAHUULU BIHII BAINANAA WA BAINA MA'AASHIIKA, WA MIN THAA'ATIKA MAA TUBALLIGHUNAA BIHI JANNATAKA, WA MINAL YAQIINI MAA TUHAWWINU BIHI 'ALAINAA MUSHIIBAATID DUNYAA ABS QUWWATINAA MAA AHYAITANAA, WAJ'ALHUL WAARITSA MINNAA WAJ'Al TSA`RANAA 'ALAA MAN ZHALAMANAA WANSHURNAA 'ALAA MAN 'AADAANAA, WALAA TAJ'Al MUSHIIBATANAA FII DIININAA WA LAA TAJ'ALID DUNYAA WAKBARA HAMMINAA WAKBARA HAMMINAA WAKBARA HAMMINAA WAKBARA HAMMINAA. 'ALAINAA MAN LAA YARHAMUNA' - Le Atua e, liligi mai ia i matou le mata'u ia te Oe e taofia ai i matou mai le le usiusitai ia te Oe, ma le usiusitai ia te Oe e taitai atu ai i matou i Lou Parataiso, ma liligi mai le mautinoa e fa'amāmāina ai mala o lenei lalolagi. Ia e foa'i mai ia i matou le fiafia o le matou fa'alogo, o le matou va'ai, ma le matou malosi i aso uma matou te ola ai, ma ia avea ma o matou tofi, ma ia avea ma taui mo i latou e fa'asauā mai ia i matou, ma fesoasoani mai ia i matou e tete'e atu i e o matou fili, ma aua ne'i avea la matou lotu ma mala, ma aua ne'i avea le lalolagi ma o matou miti sili, ma lo matou malamalama sili, ma aua ne'i tu'uina mai le pule ia i matou i latou e le alolofa ia i matou. Fai mai Abu Isa; o lenei hadith o se hasan gharib hadith. Ma o nisi o tagata atamamai hadith na fa'amatala mai lenei hadith mai ia [Khalid bin Abu Imran] mai ia [Nafi'] mai ia [Ibn Umar].