Imam Tirmidzi : 3414

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ حَدَثَنِي سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى الْعَبْسِيِّ عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ عَنْ أَبِيهِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي تَعَوُّذًا أَتَعَوَّذُ بِهِ قَالَ فَأَخَذَ بِكَتِفِي فَقَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي وَمِنْ شَرِّ مَنِيِّي يَعْنِي فَرْجَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى

Na faamatala mai [Ahmad bin Mani'] ia i matou [Abu Ahmad Az-Zubairi] na ia fai mai; Na faamatala mai [Sa'd bin Aus] ia te a'u mai ia [Bilal bin Yahya Al 'Absi] mai ia [Shutair bin Shakal] mai ia [lona tama, o Shakal bin Humaid] na ia fai mai; Na ou sau i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma fai atu; Le Avefeau a le Atua, a'oa'o mai ia te a'u le puipuiga ou te faaaogaina e saili ai se sulufaiga. Na fai mai Shakal; ona ia uuina lea o lo'u tau'au ma fai mai; 'Fai atu; ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN SHARRI SAM'II, WA MIN SHARRI BASHARII, WA MIN SHARRI LISAANII, WA MIN SHARRI QALBII, WA MIN SHARRI MANIYYII -Le Atua e, ou te saili atu ia te Oe mai le leaga o o'u taliga, mai le leaga o o'u mata, mai le leaga o lo'u laulaufaiva, mai le leaga o lo'u loto, ma mai le leaga o o'u vaega tumaoti-. Na fai mai Abu Isa; O lenei hadith o se hasan gharib hadith, matou te le iloa vagana ai lenei fuaitau, mai le hadith a Sa'd bin Aus mai ia Bilal bin Yahya.