Imam Tirmidhi : 3139

حَدَّثَنَا عَبْدٌ حَدَّثَنَا رَوْحٌ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا نُهِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَصْنَافِ النِّسَاءِ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ الْمُؤْمِنَاتِ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَ { لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ } وَأَحَلَّ اللَّهُ فَتَيَاتِكُمْ الْمُؤْمِنَاتِ { وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ } وَحَرَّمَ كُلَّ ذَاتِ دِينٍ غَيْرَ الْإِسْلَامِ ثُمَّ قَالَ { وَمَنْ يَكْفُرْ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنْ الْخَاسِرِينَ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْكَ إِلَى قَوْلِهِ خَالِصَةً لَكَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ } وَحَرَّمَ مَا سِوَى ذَلِكَ مِنْ أَصْنَافِ النِّسَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ بَهْرَامَ قَالَ سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَذْكُرُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ لَا بَأْسَ بِحَدِيثِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ

Det er blevet fortalt os [Abdu] har fortalt os [Rauh] fra [Abdul Hamid bin Bahram] fra [Syahr bin Hausyab] sagde: [Ibn Abbas] radliallahu 'anhu sagde: Profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam forbød (at gifte sig med) forskellige typer kvinder undtagen troende kvinder, der er emigreret. Allah siger: "Det er ikke tilladt for jer at gifte jer med kvinder efter det, og det er ikke tilladt (eller) at erstatte dem med (andre) hustruer, selvom deres skønhed tiltrækker jeres hjerte, undtagen de kvinder (tjenere), I har." (Al Ahzaab: 52) "Og den troende kvinde, der overgav sig til profeten." (Al Ahzaab: 50) og kvinder af andre religioner end islam er forbudt for ham. Derefter læste Ibn Abbas: "Den, der er vantro efter at have troet (ikke accepteret islamiske love), så vil hans gerninger blive slettet, og han vil være blandt taberne på Opstandelsens Dag." (Al Maa`idah: 5) Allah sagde: "O profet, sandelig har Vi tilladt dig dine hustruer, som du har givet medgifter, og slavetjenere, som du har, inklusive det, du har opnået i krigen, som Allah har givet dig, og (ligeledes) døtrene af din fars brødre, døtrene af din fars søstre, døtrene af din mors brødre og døtrene af din mors søstre, som også emigrerede med dig, og de troende kvinder, der gav sig selv til profeten, hvis profeten ønskede at gifte sig med dem, som en særlig en for dig, ikke for alle troende." (Al Ahzaab: 50) Bortset fra det er disse kvinder forbudt af Allah (for profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam). Abu Isa sagde: Denne hadith er hasan, vi kender den kun fra hadithen af Abdulhamid bin Bahram. Han sagde: Jeg hørte Ahmad bin Al Hasan nævne det fra Ahmad bin Hambal, han sagde: Hadithen af Abdulhamid bin Bahram fra Syahr bin Hausyab er i orden.