Imam Tirmidzi : 3131

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ لَوْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَاتِمًا شَيْئًا مِنْ الْوَحْيِ لَكَتَمَ هَذِهِ الْآيَةَ { وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ } يَعْنِي بِالْإِسْلَامِ { وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ } يَعْنِي بِالْعِتْقِ فَأَعْتَقْتَهُ { أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَاهُ إِلَى قَوْلِهِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا } وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا تَزَوَّجَهَا قَالُوا تَزَوَّجَ حَلِيلَةَ ابْنِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ وَلَكِنْ رَسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ } وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبَنَّاهُ وَهُوَ صَغِيرٌ فَلَبِثَ حَتَّى صَارَ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ زَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ } فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانٍ وَفُلَانٌ أَخُو فُلَانٍ { هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ } يَعْنِي أَعْدَلُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَدْ رُوِيَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَوْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَاتِمًا شَيْئًا مِنْ الْوَحْيِ لَكَتَمَ هَذِهِ الْآيَةَ { وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ } هَذَا الْحَرْفُ لَمْ يُرْوَ بِطُولِهِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَضَّاحٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ

Bize [Ali bin Hujr] bize [Dawud bin Az Zibrikan] [Dawud bin Abu Hind] [Eş Şýabi] [Aýşe] gürrüň berdi. Radliýallahu anha şeýle diýdi: Eger Allahyň Resuly sallallahu aleýhi we salam bir wahy gizlän bolsa, elbetde, ol şu aýady gizlärdi: "We ýadyňyzda bolsun, siz Allahyň oňa ne'mat beren adama" ýagny yslam dini bilen "Sen hem oňa ne'mat berdiň" diýeniňizde, ýagny goýberip, soňra goýbermek arkaly: "Aýalyňyza ýapyşmagy dowam etdiriň we Allahdan gorkyň, şol bir wagtyň özünde Hudaýyň açjak zadyny ýüregiňizde gizleýärsiňiz we adamlardan gorkýarsyňyz, Allah bolsa siziň gorkmagyňyz üçin has haklydyr" diýýänçä. -Al Ahzab: 37- Ol Zeýdiň öňki aýaly Zeýneb bilen öýlenende, olar: "Ol oglunyň aýaly bilen öýlendi" diýdiler. Soňra Allah Tagala şeýle wahyý etdi: "Muhammet siziň araňyzda hiç bir adamyň kakasy däldi, emma ol Allanyň ilçisi we pygamberleriň möhüridi". -Ahzab: 40- Resulullah sallallahu aleýhi we salam ony heniz kiçijikkä ogullyga aldy. Ol ulalýança onuň bilen ýaşady, oňa Zeýd bin Muhammed diýildi, soňra Allatagala şu aýaty nazyr etdi: "Olary - ogullyga alnan çagalary - atalarynyň atlary bilen - çagyryň; bu Allanyň nazarynda has adalatlydyr, eger olaryň atalaryny bilmeseňiz, onda olary din doganlaryňyz we möwläňiz diýip çagyryň" -Ahzab: 5- fil, Bu hadys hem [Dawud bin Abu Hind]-den [Eş Şýabi]-den [Mesruk]-dan [Aýşa]-dan şeýle rowaýat edildi: Eger pygamber sallallahu aleýhi we salam bir wahy gizlän bolsa, ol şu aýady gizlärdi: "We ýadyňyzda bolsun, siz birine Allahyň oňa ne'mat berendigini we siz hem oňa ne'mat berendigiňizi aýdan wagtyňyz". -Ahzab: 37- Emma ol ony doly gürrüň bermedi. Bize [Abdullah bin Wadla Al Kufi]-niň bize [Abdullah bin Idris]-den [Dawud bin Abu Hind] gürrüň berendigi aýdyldy.