Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam
Imam Bukhari : 4204
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَبِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطُرِحَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وِسَادَةٌ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طُولِهَا فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْآيَاتِ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ ثُمَّ أَتَى شَنًّا مُعَلَّقًا فَأَخَذَهُ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخَذَ بِأُذُنِي فَجَعَلَ يَفْتِلُهَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ
हमसे [अली बिन अब्दुल्ला] बताइस है ['अब्दुर रहमान बिन महदी] से [मलिक बिन अनस] से [मखरमह बिन सुलेमान] से [कुरैब] से [इब्नू अब्बास रदलियाअल्लाहु अन्हुमा] से कहिस है; एक बार मैं मैमुनाह के घर ठहर रहा था, तब कहा; पैगम्बर कै दुआ देखब।। अचानक रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का तकिया दीन गा अऊर उ लंबा साइड मा सो गा। यहिके बाद ऊ अपने चेहरा से नींद पोंछत उठि गा। फिर उ अली इमरान के चिट्ठी के आखिरी दस श्लोक तब तक पढ़िन जब तक उ खतम नाहीं किहिन। फिर उ लटकत गेरीबा के पास गें, उ ओसे वजू लिहिन अऊर उ प्रार्थना किहिन। इब्न अब्बास कहिन; मैं उठि के वही किहिन जवन उ किहिन, फिर मैं उनके बगल मा खड़ा होइ गइन, फिर उ आपन हाथ मोर माथा पर रखिन अऊर मोर दाहिना कान पकड़ लिहिन अऊर ओका मरोड़िन। उइ दुइ रकात, दुइ रकात, दुइ रकात, दुइ रकात, दुइ रकात, दुइ रकात पढ़िन फिर वित्र किहिन।
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1746, 2133, 2163, 2211, 2288, 2471, 3004, 3009, 3073, 3153, 3187, 3216, 3260, 3280, 3299, 3310, 12644, 13104, 14262
Imam Bukhari : 114, 177, 656, 658, 686, 937, 1123, 4204, 5464
Imam Muslim : 1055, 1056, 1276, 1281, 1282, 1285
Imam Abu Dawud : 516, 1151
Imam Tirmidzi : 215
Imam Nasa'i : 438, 797, 833
Imam Ibnu Majah : 963, 965
Imam Darimi : 639