इमाम तिर्मिधी : 3025
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاءَ { فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ } قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِيهِمْ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أَيُّوبَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ
आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-अल्ला अबू कुरायब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मुआविया बिन हिशाम] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [यूनुस बिन अल-हारीथ] यांच्याकडून, [इब्राहिम बिन अबू मायमुनाह] यांच्याकडून, [अबू शालीह] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "ही आयत कूबा येथील लोकांबद्दल अवतरित झाली: 'त्या मशिदीत असे लोक आहेत जे स्वतःला शुद्ध करायला इच्छितात. आणि खरोखरच, अल्लाह शुद्ध लोकांना आवडतो.' (अत-तौबा: १०८) त्यांनी पाण्याने वुजू केले, आणि नंतर त्यांच्याबद्दल ही आयत अवतरित झाली. अबू ईसा म्हणाले: या प्रेषण साखळीद्वारे ही हदीस गारिब आहे. या संदर्भात अबू आय्यूब, अनस बिन मालिक आणि मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन सलाम यांच्याकडूनही तत्सम हदीस आहेत.