Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi menenangkan Abu Bakar di dalam gua: Apa sangkaanmu terhadap dua orang yang Allah adalah yang ketiga dari keduanya

Imam Tirmidzi : 3021

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ حَدَّثَهُ قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الْغَارِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ يَنْظُرُ إِلَى قَدَمَيْهِ لَأَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا يُعْرَفُ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ تَفَرَّدَ بِهِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هَمَّامٍ نَحْوَ هَذَا

Kuo talamai kiate kimautolu [Ziyad bin Ayyub Al Baghdadi] kuo talamai kiate kimautolu [Affan bin Mosilemi] kuo talamai kiate kimautolu [Hammam] kuo talamai kiate kimautolu [Tsabit] mei [Anasi] ko e [Abu Bakr] na'a ne pehe kiate ia: Na'a ku pehe ki he Talafekau 'o Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam 'i he taimi ko ia na'a mau 'i he totonu 'o kinautolu 'i he 'ana 'e ua: va'e, pea ne pehe: 'O Abu burn, 'oku 'ikai te ke 'ilo'i kapau 'oku 'i ai ha toko ua -kakai-, pau ko e tolu ko Allah?'. Na'e pehe 'e 'Apu 'Isa ko e hatisi ko 'eni ko e hasan shahih gharib, 'oku 'ilo'i pe mei he hatisi 'o e Hammam, ko ia tokotaha pe na'a ne fakamatala'i ia. Naʻe fakamatalaʻi ʻe [Hapani pini Hilali] mo e niʻihi kehe ʻa e ʻātisi ko ʻení meia [Hammam] ʻo hangē ko Matan ʻi he ʻātisi ko ʻení.

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 11
Imam Bukhari : 3380, 3629, 4295
Imam Muslim : 4389
Imam Tirmidzi : 3021