Turunnya QS. An Nisa: 88 setelah para sahabat berselisih pendapat soal orang-orang yang mundur sebelum perang Uhud, apakah harus dibunuh atau tidak

Imam Bukhari : 4202

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ عَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصٍ أَخْبَرَهُأَنَّ مَرْوَانَ قَالَ لِبَوَّابِهِ اذْهَبْ يَا رَافِعُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْ لَئِنْ كَانَ كُلُّ امْرِئٍ فَرِحَ بِمَا أُوتِيَ وَأَحَبَّ أَنْ يُحْمَدَ بِمَا لَمْ يَفْعَلْ مُعَذَّبًا لَنُعَذَّبَنَّ أَجْمَعُونَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَمَا لَكُمْ وَلِهَذِهِ إِنَّمَا دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهُودَ فَسَأَلَهُمْ عَنْ شَيْءٍ فَكَتَمُوهُ إِيَّاهُ وَأَخْبَرُوهُ بِغَيْرِهِ فَأَرَوْهُ أَنْ قَدْ اسْتَحْمَدُوا إِلَيْهِ بِمَا أَخْبَرُوهُ عَنْهُ فِيمَا سَأَلَهُمْ وَفَرِحُوا بِمَا أُوتُوا مِنْ كِتْمَانِهِمْ ثُمَّ قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ{ وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ كَذَلِكَ حَتَّى قَوْلِهِ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا }تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ح حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ مَرْوَانَ بِهَذَا

Wandaambila [Ibrahim bin Musa] Wandibuzya [Hisham] kuti [Ibn Juraij] wakabaambila kuzwa kuli [Ibn Abu Awalkah] kuti ['Alqamah bin Waqqash] wakamwaambila kuti Marwan wakaambila mulindizi wakwe; 'O Abu Rafi', koya kuli Ibn Abbas, umubuzye; 'Ikuti umwi awumwi wesu wapenzyegwa akaambo kakubotelwa azintu nzyaakachita akuyandisya kulumbaizyigwa azintu nzyaatakachita, sena eezi zyaamba kuti toonse inga twasubulwa? [Ibn Abbas] wakati; 'Niinzi chibi akapango aaka? 'Kapango aaka kakayubununwa aatala abaJuuda.'. Nkokuti, aawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam naakababuzya aatala achimwi chintu, asi bakachisisa mpawo bakaambilizya chimwi chintu. Mpawo bakamutondezya kuti beelede kulumbaizyigwa anzyobakaamba akuti bakalikkomene anzyobakachita, nkokuti bukkale bwabo bwakusisa chimwi chintu nchaakabuzya'. Mpawo Ibn Abbas wakabala kapango; 'Alimwi -koyeeya-, aawo Allah natambula chisyomezyo kuli baabo bakapegwa -nkokuti-, 'Weelede kupandulula ncobeni -zili mukati kabbuku- kubantu mpawo utachisisi pe'. -Ali Imran: 187-. Mpawo Ibn Abbas wakabala kapango; 'Alimwi utayeeyi kuti bantu balikkomene azintu nzyobakachita mpawo balayanda kulumbaizyigwa azintu nzyobatakachita. -Ali Imran: 188-. Alimwi kwakaambwa a ['Abdur Razzaq] kuzwa kuli [Ibnu Juraij] Mbubwenya buyo kwakaambwa kuzwa kuliimbi nzila, Kwakaambilwa kulindiswe [Ibnu Muqatil] Kwakaambilwa kulindiswe [Al Hajjaj] kuzwa kuli [Ibnu Juraij] Kwakaambilwa kulindime [Ibnu Abu Awalkah] kuzwa kuli Humaduh bin'Abhuman wakamwaambila makani aa Marwan.