Imam Tirmidzi : 2986

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ فِيهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمْنَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِالذَّهَبِ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقِيلَ اشْتَرَيْنَاهُ مِنْ عَدِيٍّ وَتَمِيمٍ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَأَنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ

Yandi me zabisa beto [Sufyan bin Waki’] me zabisa beto [Yahya bin Adam] katuka na [Ibnu Abi Za`idah] katuka na [Muhammad bin Abu Al Qasim] katuka na [Abdul Malik bin Sa’id] katuka na [Tata na yandi] katuka na [Ibnu Abbas] yandi tubaka nde; 'Muntu mosi ya Bani Sahm basikaka ti Tamim Ad Dari ti Adi bin Badda`, na nima muntu mosi ya Bani Sahm fwaka na kisika yina Bamizilma vandaka ve. Ntangu beto kwisaka ti bima ya ntama, bo vidisaka ditensi ya arza yina bo tulaka wolo. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na nima lombaka bo zole na kuzenga kieleka, yo ke monana nde bo monaka ditensi yina na Mecque, bo tubaka nde; ‘Beto sumbaka yo na Adi ti Tamim’. Na nima, bantu zole yina vandaka kutanina Sahm telamaka mpi zengaka kieleka na zina ya Allah nde kimbangi na beto vandaka ya kieleka kuluta ya bo, mpi nde dikopa yina vandaka ya nduku na bo.’ Ibn Abbas wavova vo; ‘Sambu na mpasi na bo, verse yina kuzabisamaka O beno bantu ya kekwikilaka, kana mosi na kati na beno kukutana ti lufwa, ntangu yandi kezola kusala testament, pana bika nde yo vanda kimbangi na bantu zole ya lunungu na kati na beno. 109. Abu Isa wavova vo; Hadise yayi kele Hasan Gharib mpi yai kele hadise ya Ibn Abu Za`idah.