Imam Tirmidzi : 2957

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ } الْآيَةَ جَاءَ عَمْرُو ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكَانَ ضَرِيرَ الْبَصَرِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَأْمُرُنِي إِنِّي ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ { غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ } الْآيَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيْتُونِي بِالْكَتِفِ وَالدَّوَاةِ أَوْ اللَّوْحِ وَالدَّوَاةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَيُقَالُ عَمْرُو ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَيُقَالُ عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَائِدَةَ وَأُمُّ مَكْتُومٍ أُمُّهُ

ได้บอกเราแล้ว (มะห์มุด บิน ไกลัน) ได้บอกเราแล้ว (วะกี) ได้บอกเราแล้ว (ซุฟยาน) จาก (อบู อิสฮาก) จาก (อัล บัรเราะห์ บิน อาซิบ) ที่เขากล่าวว่า; “เมื่อมันลงมา (โองการ) มันไม่เหมือนกันระหว่างบรรดาผู้ศรัทธาที่กำลังนั่งอยู่ (ซึ่งไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้) QS An-Nisa`: 95, 'Amru bin Umm Maktum เข้าหาท่านศาสดา sallallaahu alahi wasallam - เขาเป็นคนตาบอด - แล้วกล่าวว่า: "โอ้ ผู้ส่งสารของอัลลอฮ์ ท่านจะสั่งอะไร (แทนที่จะต่อสู้) กับคนตาบอดเช่นฉัน?" จากนั้นอัลลอฮ์ทรงเปิดเผยอายะฮ์นี้ จากนั้นเขาก็กล่าวว่า: “ขอกระดานและบ่อหมึกให้ฉันหน่อย” อบูอีซากล่าวว่าหะดีษนี้คือฮะซัน ซอฮิฮ์ อัมรู บิน อุมมี มักตุม มีอีกชื่อหนึ่งว่า อับดุลลอฮ์ บิน อุมมี มักตุม ชื่อจริงของเขาคือ อับดุลลอฮ์ บิน ไซดะฮ์ ในขณะที่อุมมี มักตุมเป็นมารดาของเขา