Rasulullah bersabda: barangsiapa menginginkan kehancuran atau kejahat terhadap penduduk Madinah niscaya Allah akan melelehkannya sebagaimana larutnya garam di air

Imam Tirmidzi : 2954

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فِي هَذِهِ الْآيَةِ { فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ } قَالَ رَجَعَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَكَانَ النَّاسُ فِيهِمْ فَرِيقَيْنِ فَرِيقٌ يَقُولُ اقْتُلْهُمْ وَفَرِيقٌ يَقُولُ لَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ } وَقَالَ إِنَّهَا طِيبَةُ وَقَالَ إِنَّهَا تَنْفِي الْخَبَثَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْحَدِيدِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيَدَ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ الْخَطْمِيُّ وَلَهُ صُحْبَةٌ

bize [Muhammed bin Basýar] bize [Muhammed bin Ja'far] bize [Sýu'ba] [Adi bin Sabit]-den gürrüň berdi ol şeýle diýdi: Men [Abdullah bin Ýezidiň] [Zeýd bin Sabit]-den şu aýat barada gürrüň berýändigini eşitdim; Eýsem, näme üçin iki topara bölünýärsiňiz, iki munafyklara garşy göreşmekde. Sura An-Nisa: 88, Zeýd şeýle diýdi: "Pygamberiň sallallahu aleýhi wesellemiň ýoldaşlary Uhud söweşinden gaýdyp gelenlerinde, iki topara bölündiler, käbirleri: "Olary öldüriň!" diýdiler, beýlekileri bolsa: "Etmäň" diýdiler. Soňra ol indi, näme üçin iki topara bölünýärsiňiz, iki topara bölünýärsiňiz?" Sura An-Nisa: 88, Zeýd şeýle diýdi: "Bu aýat teselli berýär". Zeýd şeýle diýdi: "Bu aýat hem ot demirden pos aýyrýan ýaly ýamany aýyryp biler". Ebu Isa bu hadysyň hasan sahyhdygyny aýtdy.