Rasulullah bersabda: barangsiapa menginginkan kehancuran atau kejahat terhadap penduduk Madinah niscaya Allah akan melelehkannya sebagaimana larutnya garam di air

Imam Tirmidzi : 2954

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فِي هَذِهِ الْآيَةِ { فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ } قَالَ رَجَعَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَكَانَ النَّاسُ فِيهِمْ فَرِيقَيْنِ فَرِيقٌ يَقُولُ اقْتُلْهُمْ وَفَرِيقٌ يَقُولُ لَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ } وَقَالَ إِنَّهَا طِيبَةُ وَقَالَ إِنَّهَا تَنْفِي الْخَبَثَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْحَدِيدِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيَدَ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ الْخَطْمِيُّ وَلَهُ صُحْبَةٌ

[Muhammadas bin Basyaras] mums pasakė, kad [Muhammadas bin Ja'faras] mums pasakė [Syu'bah] iš [Adi bin Tsabito], jis pasakė: „Girdėjau [Abdullah bin Yazidą] pasakojant iš [Zaido bin Tsabito] apie eilutę: „Tad kodėl jūs esate susiskaldę į dvi grupes, susidūrę su veidmainiais?“ QS An-Nisa`: 88, Zaidas pasakė: „Kai pranašo (sallallaahu 'alaihi wa sallam) kompanionai grįžo iš Uhudo mūšio, jie buvo susiskaldę į dvi grupes, vieni iš jų sakė: „Kovokite – žudykite – juos!“ O kiti sakė: „Ne“. Tada tai atėjo: „Tad kodėl jūs esate susiskaldę į dvi grupes, susidūrę su veidmainiais?“ QS An-Niaa`: 88, Zaidas pasakė: „Ši eilutė yra paguoda“. Zaidas pasakė: „Ši eilutė taip pat gali pašalinti blogį, kaip ugnis pašalina rūdis nuo geležies.“ Abu Isa pasakė, kad šis hadisas yra hasan sahih.