Diharamkan kamu mengawini wanita bersuami, kecuali budak-budak yang kamu miliki

Imam Tirmidzi : 2943

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ الْبَتِّيُّ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي قَوْمِهِنَّ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنْ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى الثَّوْرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَيْسَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ وَلَا أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا ذَكَرَ أَبَا عَلْقَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِلَّا مَا ذَكَرَ هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ وَأَبُو الْخَلِيلِ اسْمُهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ

Atwebele ukuti [Ahmad bin Mani’] atushimikile [Husyaim] atushimikile [Uthman Al Batti’] ukufuma kuli [Abu Al Khalil] ukufuma kuli [Abu Sa’id Al Khudri] atile; 'Twalicushishe abafungwa banakashi mu nshita ya nkondo ya Authas, ilyo bali na baume mu mukowa wabo, balandile pali ici ku Mutumwa wa kwa Lesa lyene icikomo casokolwele ukuti: 'Kabili na kabili calikanishiwa kuli imwe ukuupwa abanakashi abaupwa, ukufumyako fye abasha abo muli nabo.' Abu Isa atile; Iyi hadishi ni Hasani. Ici eco calondolwelwe na [Ats Tsauri] ukufuma kuli [Uthman Al Batti] ukufuma kuli [Abu Al Khalil] ukufuma kuli [Abu Sa’id Al Khudri] ukufuma kuli Kasesema nga fintu caba mu hadith wa pa muulu, lelo muli iyi hadith tacilandwapo ukuti: ‘Ukufuma ku Alqamah’. Tanjishiba umuntu uuli onse uwalandapo pali 'Alqama' muli iyi hadith ukufumyako fye Hamam wa Qatadah. Ishina lya kwa Abu al Khalil ni Salih bin Abu Mariyamu.