Imam Tirmidzi : 2940

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ قَالَ اذْهَبْ يَا رَافِعُ لِبَوَّابِهِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْ لَهُ لَئِنْ كَانَ كُلُّ امْرِئٍ فَرِحَ بِمَا أُوتِيَ وَأَحَبَّ أَنْ يُحْمَدَ بِمَا لَمْ يَفْعَلْ مُعَذَّبًا لَنُعَذَّبَنَّ أَجْمَعُونَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا لَكُمْ وَلِهَذِهِ الْآيَةِ إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ ثُمَّ تَلَا ابْنُ عَبَّاسٍ { وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُ } وَتَلَا { لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا } قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَأَلَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَتَمُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِغَيْرِهِ فَخَرَجُوا وَقَدْ أَرَوْهُ أَنْ قَدْ أَخْبَرُوهُ بِمَا قَدْ سَأَلَهُمْ عَنْهُ فَاسْتُحْمِدُوا بِذَلِكَ إِلَيْهِ وَفَرِحُوا بِمَا أُوتُوا مِنْ كِتْمَانِهِمْ مَا سَأَلَهُمْ عَنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ

Usitjele [Al Hasan bin Muhammad Az Za’farani] usitjele [Al Hajjaj bin Muhammad] watsi; [Ibn Juraij] watsi; ungitjele [Ibnu Abu Awalkah] kutsi [Humaid bin Abdurrahman bin 'Auf] umtjele kutsi Marwan bin al Hakim watsi; 'O Rafi', hamba ku [Ibnu Abbas] umtjele, uma kukhona umuntfu lojabulako ngaloko lanako futsi lotsandza kunconywa ngetento langakatenti, utawuhlushwa, vele sonkhe sitawuhlushwa -natsi-'. Ibn Abbas waphendvula watsi: 'Yini inkinga kini bafana? , ecinisweni lelivesi lembulwa kubantfu bencwadzi, wase ufundza: Futsi -khumbula-, ngesikhatsi Allah atsatsa setsembiso kulabo lebebaniketwe lencwadzi -lokungu-: 'Kufanele uchaze lokucuketfwe yincwadzi kubantfu, futsi ungakufihli, QS Ali Imran 187, wafundza: 'Happy never think with they are be done for the people to . tento labangakatenti’. 187-188, Ibn Abbas watsi; 'Umphrofethi Sallallahu Alaihi Wasallam wake wababuta - bantfu bencwadzi - intfo letsite, bayifihla babatjela lokunye, ngemuva kwaloko baphuma bakhombisa timphendvulo tayo yonkhe imibuto lababutwa yona, bebalindzele kudvunyiswa ngaloko, bativa bajabulile ngentfo lebebayifihlile kutsi uMphrofethi Sallallahu Alaihi Wasallam'. Abu Isa watsi le hadith i-hasan gharib sibili.