Imam Tirmidzi : 2940
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ قَالَ اذْهَبْ يَا رَافِعُ لِبَوَّابِهِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْ لَهُ لَئِنْ كَانَ كُلُّ امْرِئٍ فَرِحَ بِمَا أُوتِيَ وَأَحَبَّ أَنْ يُحْمَدَ بِمَا لَمْ يَفْعَلْ مُعَذَّبًا لَنُعَذَّبَنَّ أَجْمَعُونَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا لَكُمْ وَلِهَذِهِ الْآيَةِ إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ ثُمَّ تَلَا ابْنُ عَبَّاسٍ { وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُ } وَتَلَا { لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا } قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَأَلَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَتَمُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِغَيْرِهِ فَخَرَجُوا وَقَدْ أَرَوْهُ أَنْ قَدْ أَخْبَرُوهُ بِمَا قَدْ سَأَلَهُمْ عَنْهُ فَاسْتُحْمِدُوا بِذَلِكَ إِلَيْهِ وَفَرِحُوا بِمَا أُوتُوا مِنْ كِتْمَانِهِمْ مَا سَأَلَهُمْ عَنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
re boditše [Al Hasan bin Muhammad Az Za'farani] o re boditše [Al Hajjaj bin Muhammad] o rile; [Ibn Juraij] o itše; e ntsebišitše [Ibnu Abu Awalkah] gore [Humaid bin Abdurrahman bin 'Auf] o mo tsebišitše gore Marwan bin al Hakim o boletše gore; 'O Rafi', eya go [Ibnu Abbas] gomme o mmotše, ge go na le motho yo a thabilego ka seo a nago le sona gomme a rata go retwa ka ditiro tšeo a sa di dirago, o tla tlaišwa, go ba gona ka moka re tla tlaišwa -le rena-'. Ibn Abbas o ile a araba; 'Ke eng lena banna?, ge e le gabotse temana ye e ile ya utollwa batho ba puku, ke moka a bala: Gomme -gopola-, ge Allah a tšea tshepišo go tšwa go bao ba filwego puku yeo -e lego-: 'Le swanetše go hlalosetša batho dikagare tša puku, gomme le se ke la di uta, QS Ali Imran 187, o badile: 'Le ka mohla o se ke wa nagana gore batho ba thabile ka seo ba se dirilego gomme ba rata go retwa ka baka la mediro yeo ba sa e dirago'. QS Ali Imran: 187-188, Ibn Abbas o itše; 'Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam o kile a ba botšiša - batho ba puku - se sengwe, ba se uta gomme ba ba botša se sengwe, ka morago ga moo ba ile ba tšwa gomme ba bontšha dikarabo tša dipotšišo ka moka tšeo ba botšišwago tšona, ba be ba letetše theto ka sona, ba ikwa ba thabile ka selo seo ba se utilego seo Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a botšišitšego ka sona. Abu Isa o boletše gore hadith ye ke hasan gharib ya kgonthe.