Imam Tirmidzi : 2940

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ قَالَ اذْهَبْ يَا رَافِعُ لِبَوَّابِهِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْ لَهُ لَئِنْ كَانَ كُلُّ امْرِئٍ فَرِحَ بِمَا أُوتِيَ وَأَحَبَّ أَنْ يُحْمَدَ بِمَا لَمْ يَفْعَلْ مُعَذَّبًا لَنُعَذَّبَنَّ أَجْمَعُونَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا لَكُمْ وَلِهَذِهِ الْآيَةِ إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ ثُمَّ تَلَا ابْنُ عَبَّاسٍ { وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُ } وَتَلَا { لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا } قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَأَلَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَتَمُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِغَيْرِهِ فَخَرَجُوا وَقَدْ أَرَوْهُ أَنْ قَدْ أَخْبَرُوهُ بِمَا قَدْ سَأَلَهُمْ عَنْهُ فَاسْتُحْمِدُوا بِذَلِكَ إِلَيْهِ وَفَرِحُوا بِمَا أُوتُوا مِنْ كِتْمَانِهِمْ مَا سَأَلَهُمْ عَنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ

Willawanchikmi [Al Hasan bin Muhammad Az Za'farani] niwanchikmi [Al Hajjaj bin Muhammad] niwanchik; [Ibn Juraij] nisqa; willawarqa [Ibnu Abu Awalkah] [Humaid bin Abdurrahman bin 'Auf] willawarqa Marwan bin al Hakim nisqanmanta; ‘Ay Rafi’, riy [Ibnu Abbasman] hinaspa willay, sichus kanman huk runa kusisqa ima kapuqninwan hinaspa munanman alabasqa kayta mana ruwasqanmanta, payqa ñak’arichisqa kanqa, sut’inmi llapanchis ñak’arichisqa kasun -hinallataq-’. Ibn Abbas kutichirqan; '¿Imataq qankuna?, chiqaptaqa kay versiculoqa revelasqa karqan libropi runakunaman, chaymantan leerqan: Hinaspa -yuyariy-, maypachachus Allah huk promesata hap'irqan chay librota qosqa kaqkunamanta -chaymi-: 'Runakunamanmi sut'inchanaykichis libroq contenidonta, hinallataq ama pakaychischu, QS Ali Imran 187, pay leerqan: 'Ama hayk'aqpas yuyaykuychu runakuna kusisqa kasqankuta ima ruwasqankuwan hinaspa paykunaman gustan alabasqa kayta chay mana ruwasqanku ruwaykuna’. QS Ali Imran: 187-188, Ibn Abbas nisqa; 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam huk kutin paykunata - libropi runakunata - imatapas tapurqan, pakarqanku hinaspa hukta willarqanku, chay qhepamanmi lloqsimurqanku hinaspan rikuchirqanku kutichiykunata llapa tapusqankuman, suyarqankun chaymanta alabayta, kusisqa sientekurqanku ima pakasqankumanta, chaymantan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam tapurqan. Abu Isa nirqa kay hadith hasan gharib auténtico kasqanmanta.