Imam Bukhari : 4199

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ يَعْنِي بِشِدْقَيْهِ يَقُولُ أَنَا مَالُكَ أَنَا كَنْزُكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَلَا يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمْ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

mpoditše ['Abdullah bin Munir] o kwele [Abu An Nadlr] O re boditše ['Abdur Rahman] i.e. Ibn 'Abdullah bin Dinar go tšwa go [tatagwe] go tšwa go [Abu Salih] go tšwa go [Abu Hurairah] o rile; Morongwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam o itše: 'Mang le mang yo a fiwago lehumo ke Allah - Azza wa Jalla -, ke moka a sa lefe zakat, gona lehumo la gagwe le tla fetošwa ka Letšatši la Tsogo bjalo ka noga yeo e nago le hlogo ye tšhweu - ka lebaka la mpholo wa yona - gomme e na le matheba a mabedi a mantsho ka godimo ga mahlo a yona goba meno a mabedi, a ja ka marapo a yona a mabedi a mohlagare ka Letšatši la Tsogo, gona ba re, 'Ke nna letlotlo la gago, ke letlotlo la gago''. Ke moka a bala temana ye: 'A bao ba nago le maswafo ka seo Allah a ba filego sona go tšwa go botho bja gagwe ba se ke ba nagana...'. go fihla mafelelong a temana.