Imam Boukhari : 4199
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ يَعْنِي بِشِدْقَيْهِ يَقُولُ أَنَا مَالُكَ أَنَا كَنْزُكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَلَا يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمْ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Il m'a été rapporté par 'Abdullah bin Munir, qui tenait d'après Abu An Nadlr qu'il nous avait rapporté d'après 'Abdur Rahman, c'est-à-dire Ibn 'Abdullah bin Dinar, d'après son père, d'après Abu Salih, d'après Abu Hurairah : Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Quiconque reçoit des richesses d'Allah (Exalté soit-Il) et ne s'acquitte pas de la zakat, ses biens seront transformés le Jour de la Résurrection comme un serpent à la tête blanche (à cause de son venin) et aux yeux ornés de deux crocs, qui, le Jour de la Résurrection, attaquera avec ses mâchoires en disant : « Je suis ton trésor, je suis ton trésor. » » Puis il récita ce verset : « Que ceux qui sont avares des richesses qu'Allah leur a accordées de Sa grâce ne pensent pas… » jusqu'à la fin du verset.