Imam Tirmidhi : 2929

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شُجَّ فِي وَجْهِهِ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَرُمِيَ رَمْيَةً عَلَى كَتِفِهِ فَجَعَلَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ وَهُوَ يَمْسَحُهُ وَيَقُولُ كَيْفَ تُفْلِحُ أُمَّةٌ فَعَلُوا هَذَا بِنَبِيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ } سَمِعْت عَبْدَ بْنَ حُمَيْدٍ يَقُولُ غَلِطَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ فِي هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Naibalita sa amin na sina [Ahmad bin Mani'] at [Abdu bin Humaid] ay parehong nagsabi; ay nagsabi sa amin [Yazid bin Harun] ay nagsabi sa amin [Humaid] mula kay [Anas bin Malik] na ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagkaroon ng bitak sa kanyang panga, nasugatan ang kanyang sentido, at ang kanyang balikat ay tinamaan ng palaso, kaya't ang kanyang mukha ay umaagos ng dugo, pagkatapos ay pinunasan niya ito habang sinasabing: "Paano magiging mapalad ang isang tao kung tinatrato nila ang kanilang Propeta nang ganito, kahit na tinawag niya sila sa landas ng Allah." pagkatapos ay bumaba ang talata: Hindi ka nakialam sa kanilang mga gawain kahit kaunti, ni hindi mo tinanggap ng Allah ang kanilang pagsisisi, o pinarusahan sila, dahil sa katunayan sila ay mga gumagawa ng mali. QS Ali Imran: 128. Sinabi ni Abu Isa na ang hadith na ito ay tunay.