इमाम तिर्मिधी : 2919

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ وَهُوَ الْخَزَّازُ وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ يَزِيدُ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو عَامِرٍ الْقَاسِمَ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَوْلِهِ { فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ } قَالَ فَإِذَا رَأَيْتِيهِمْ فَاعْرِفِيهِمْ و قَالَ يَزِيدُ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَاعْرِفُوهُمْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन बाशार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू दावूद अथ-थयलिसी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू आमिर अल-काह्झार] आणि [यजीद बिन इब्राहीम] यांच्याकडून [इब्न अबू मुलैकाह] यांच्याकडून सांगितले; यजीद म्हणाले: [इब्न अबू मुलैकाह] यांच्याकडून [अल-कासिम बिन मुहम्मद] यांच्याकडून [आयशा] यांच्याकडून, —अब्दु 'आमिर यांनी अल-कासिम यांचा उल्लेख केला नाही—'आयशा म्हणाली: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी अल्लाहच्या शब्दांबद्दल सांगितले: 'ज्यांच्या हृदयात भटकंतीची प्रवृत्ती आहे, ते त्यातील काही अस्पष्ट आयातींचे अनुसरण करतात, फितना निर्माण करण्यासाठी आणि त्यांचा अर्थ शोधण्यासाठी.' सूरह अल-इम्रान: 7, त्याने सांगितले: "जर तुम्ही त्यांना पाहाल, तर त्यांना ओळखा." याझीदने पुढे सांगितले: "जर तुम्ही त्यांना पाहाल, तर त्यांना ओळखा" दोन किंवा तीन वेळा." अबू ईसा म्हणाले की हा हदीस हसन सहीह आहे.