Imam Tirmidzi : 2917

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى وَرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمَيَّةَ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى { إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ } وَعَنْ قَوْلِهِ { مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } فَقَالَتْ مَا سَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ مُنْذُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَذِهِ مُعَاتَبَةُ اللَّهِ الْعَبْدَ فِيمَا يُصِيبُهُ مِنْ الْحُمَّى وَالنَّكْبَةِ حَتَّى الْبِضَاعَةُ يَضَعُهَا فِي كُمِّ قَمِيصِهِ فَيَفْقِدُهَا فَيَفْزَعُ لَهَا حَتَّى إِنَّ الْعَبْدَ لَيَخْرُجُ مِنْ ذُنُوبِهِ كَمَا يَخْرُجُ التِّبْرُ الْأَحْمَرُ مِنْ الْكِيرِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ

Na faamatala mai ia i matou [‘Abd bin Humaid] ma [Rauh bin ‘Ubadah] mai ia [Hammad bin Salamah] mai ia [Ali bin Zaid] mai ia [‘Umaiyah] na ia fesili ia [‘Aisha] e uiga i afioga a Allah le Silisiliese; Pe tou te faaalia mea o loo i o outou loto pe nanaina, e mautinoa lava o le a faamasinoina outou e Allah mo lea mea. QS Al-Baqarah; 284, ma Ana afioga; O lē faia le leaga o le a toe tauia i le leaga lava e tasi e pei ona i ai. QS An-Nisa`; 123. Na tali atu ‘Aisha; ‘E leai se tasi na fesili mai ia te a’u e uiga i ai talu ona ou fesili atu i le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam,’ na ia fai mai ai; ‘O le aoaiga lenei a Allah i se auauna mo se fiva ma se mala na oo ia te ia, seia oo ina leiloa se mea - o se vaega o le tamaoaiga - na tuu i totonu o le fusi o lona ofutino, seia oo ina matua faanoanoa o ia i ai, seia oo ina sau moni se auauna mai ana agasala e pei o se fasi u’amea mumu e sau mai se ogaumu’. Fai mai Abu Isa; O lenei hadith o le hasan sahih gharib mai le hadith a 'Aishah, ua na'o le hadith a Hammad bin Salamah matou te iloa.