Imam Tirmidzi : 2917

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى وَرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمَيَّةَ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى { إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ } وَعَنْ قَوْلِهِ { مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } فَقَالَتْ مَا سَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ مُنْذُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَذِهِ مُعَاتَبَةُ اللَّهِ الْعَبْدَ فِيمَا يُصِيبُهُ مِنْ الْحُمَّى وَالنَّكْبَةِ حَتَّى الْبِضَاعَةُ يَضَعُهَا فِي كُمِّ قَمِيصِهِ فَيَفْقِدُهَا فَيَفْزَعُ لَهَا حَتَّى إِنَّ الْعَبْدَ لَيَخْرُجُ مِنْ ذُنُوبِهِ كَمَا يَخْرُجُ التِّبْرُ الْأَحْمَرُ مِنْ الْكِيرِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ

Ée é ɖɔ nú mǐ ɖɔ [‘Abd bin Humaid] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Al Hasan bin Musa] kpódó [Rauh bin Ubadah] kpó sín [Hammad bin Salamah] sín [Ali bin Zaid] sín [‘Umaiyah] gɔ́n ɔ́, é kanbyɔ́ [‘Aishah] dó xó e Allah Ta’ala ɖɔ é wú: Ényí a jì vǐ towe ɔ́, é ná hwlá we dó nǔ e ɖò hwláhwlá towe mɛ é wú. nǔwiwa lɛ. QS Al-Baqarah: 284, kpo xó tɔn lɛ kpo: Mɛ e wà nǔ nyanya é ɔ, è na sú nǔ nyanya enɛ sín axɔ́ ɛ dandan. QS An-Nisaa`: 123. ‘Aisyah yigbe ɖɔ: ‘Mɛɖebǔ kan nǔ byɔ mì dó nǔ enɛ wu ǎ, sín hwenu e un kan nǔ byɔ Mɛsɛ́dó Mawu tɔn sallallaahu ‘alaihi wasallam é, é ɖɔ: ‘Énɛ́ ɔ́, Mawu gbɛ́ nǔ nú mɛsɛntɔ́ ɖé ɖó zozo kpódó nǔ baɖabaɖa e jɛ dó jǐ tɔn é kpó wú, káká jɛ hwenu e nǔ lɛ́ɛ - ɖé lɛ́ɛ ɖò dɔkun tɔn lɛ́ɛ mɛ é - bú, kaka bɔ é vɛ́ n’i tawun dó nǔ enɛ wu, kaka bɔ mɛsɛntɔ́ ɖé tɔ́n sín hwɛ tɔn lɛ mɛ nugbǒ nugbǒ gan vɔvɔ e ɖò tíntɔ́n sín jǐ wɛ é ɖɔhun’. Abu Isa ɖɔ; Hadith élɔ́ nyí hasan shahih gharib sín Hadith Aisyah tɔn mɛ, mǐ tuùn ɖò Hamad bin Salamah sín hadith mɛ kɛɖɛ.