Keutamaan makanan halal yang membawa keberkahan

Imam Tirmidzi : 2915

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } قَالَ وَذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الْأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الْأَشْجَعِيَّةِ

Egblɔ na mí be [‘Abd bin Humaid] gblɔ na mí be [Abu Nu’aim] gblɔ na mí [Fudlail bin Marzuq] tso [Adi bin Thabit] gbɔ tso [Abu Hazim] gbɔ tso [Abu Hurairah] gbɔ egblɔ be; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘O dukɔwo, nyateƒee, Allah nye Nyui eye wòxɔa nusi nyo ko, nyateƒee, Allah de se na xɔsetɔwo abe alesi apostoloawo de se nɛ ene, Egblɔ be: ‘O apostolowo, miɖu nu nyuiawo ƒe ɖe eye miwɔ dɔ nyuiwo, nyateƒee menya nusi miewɔna’. Egblɔ hã be: ‘Mi xɔsetɔwo, miɖu nu nyui siwo tso nuɖuɖu siwo mena mi la me’. Emegbe eƒo nu tso ame aɖe si nɔ eƒe mɔzɔzɔa hem ɖe megbe, eƒe taɖa vuvu eye ke le eŋu, edo eƒe asiwo ɖe dziƒo esime wònɔ gbe dom ɖa; ‘O Rabb, O Rabi,’ esime eƒe nuɖuɖu nye haram, eƒe nunono nye haram, eƒe awuwo nye haram eye wotsɔ haram nuwo tsyɔ edzi, ekema aleke woaɖo eƒe gbedodoɖawo ŋui’. Abu Isa gblɔ be; Hadith sia nye hasan gharib. Fudlail bin Marzuq ƒe hadith me koe míenya nu tsoe. Abu Hazim nye Al Asyja'i, eŋkɔe nye Salman, si nye 'Azzah Al Asyja'i ƒe kluvi tsã.