Keutamaan makanan halal yang membawa keberkahan

Imam Tirmidzi : 2915

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } قَالَ وَذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الْأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الْأَشْجَعِيَّةِ

Na faamatala mai ia i matou [‘Abd bin Humaid] mai ia [Abu Nu’aim] mai ia [Fudlail bin Marzuq] mai ia [Adi bin Thabit] mai ia [Abu Hazim] mai ia [Abu Hurairah] na ia faapea mai; Na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); ‘O outou tagata e, e moni lava e lelei Allah ma e na o mea lelei e talia, e moni lava e poloai atu Allah i tagata talitonu e pei ona Ia poloai atu i Avefeau, na Ia fetalai mai; ‘O outou Avefeau, ‘Ia outou aai i mea lelei ma faia mea lelei, e moni lava ua ou iloa mea tou te faia’. Na ia fetalai mai foi; ‘O outou o e talitonu, ‘ia outou aai i mea lelei mai mea ua ou saunia mo outou’. Ona ia ta’ua lea o se tagata o loo umi lana malaga, ua malepelepe lona lauulu ma ua efuefu, ua faaloaloa ona lima i le lagi a o tatalo; ‘Le Alii e, le Alii e,’ ae o lana meaai e haram, o lana meainu e haram, o ona lavalava e haram ma ua ufitia o ia i le haram, o lea la e faapefea ona taliina lana tatalo’. Na fai mai Abu Isa; O lenei hadith o le hasan gharib. Ua na'o le hadith a Fudlail bin Marzuq tatou te iloa. O Abu Hazim o Al Ashja'i, o lona igoa o Salman, o se sa avea muamua ma pologa a 'Azzah Al Ashja'i.