Keutamaan makanan halal yang membawa keberkahan
Imam Tirmidzi : 2915
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } قَالَ وَذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الْأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الْأَشْجَعِيَّةِ
Qalilna ['Abd bin Humaid] qalilna [Abu Nu'aim] qalilna [Fudlail bin Marzuq] mingħand [Adi bin Thabit] mingħand [Abu Hazim] mingħand [Abu Hurairah] qal; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'O nies, tabilħaqq Alla hu Tajjeb u jaċċetta biss dak li hu tajjeb, tassew Alla kkmanda lill-fidili kif ordna l-appostli, Huwa qal: 'O appostli, kulu mill-affarijiet tajbin u agħmlu għemejjel tajbin, tabilħaqq Jiena naf x'tagħmlu'. Huwa qal ukoll: 'O intom li temmnu, kulu l-affarijiet tajbin mill-provvisti li tajtkom'. Imbagħad semma persuna li kienet qed tittardja l-vjaġġ tagħha, xagħru kien imħarbat u trab, medd idejh lejn is-sema waqt li kien qed jitlob; 'O Rabb, O Rabbi,' filwaqt li l-ikel tiegħu huwa haram, ix-xorb tiegħu huwa haram, ħwejġu huma haram u mgħottija b'affarijiet haram, allura kif se jiġu mwieġba t-talb tiegħu'. Abu Isa qal; Dan il-hadith huwa hasan gharib. Nafu dwarha biss mill-hadith ta' Fudlail bin Marzuq. Abu Hazim huwa Al Asyja'i, ismu Salman, eks-skjav ta' 'Azzah Al Asyja'i.