Keutamaan makanan halal yang membawa keberkahan

Imam Tirmidzi : 2915

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } قَالَ وَذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الْأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الْأَشْجَعِيَّةِ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [‘Abd bin Humaid] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Nu’aim] ko ɖɔ nú mǐ [Fudlail bin Marzuq] sín [Adi bin Thabit] sín [Abu Hazim] sín [Abu Hurairah] gɔ́n é ɖɔ; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'O mɛ lɛ, nugbo ɔ, Allah nyɔ bo nɔ yi nu ɖagbe lɛ kɛɖɛ, nugbo ɔ, Allah ɖe gbe nu nuɖitɔ lɛ ɖi mɛsɛ́do lɛ ɖegbe tɔn ɖɔhun, e ɖɔ: 'Mɛsɛ́do lɛ, mi ɖu nu ɖagbe lɛ bo wa nu ɖagbe lɛ, nugbo ɔ un tuun nu e mi nɔ blo lɛ'. É lɛ́ ɖɔ: ‘Mi mɛ e ɖi nǔ lɛ é, mi ɖu nǔ ɖagbe e un na mi lɛ é’. Enɛ gudo ɔ, é ɖɔ xó dó mɛ e ɖò tomɛyiyi tɔn ɖó te wɛ é ɖé wu, bɔ ɖa tɔn ɖò xixo wɛ bo ɖò kɔ́ gɔ́ wɛ, é ɖò alɔ tɔn lɛ dlɛn dó jixwé wɛ bo ɖò ɖɛ xò wɛ; ‘O Rabb, O Rabbi,’ hwenu e nuɖuɖu tɔn ɖo haram, ahan tɔn ɖo haram, awu tɔn ɖo haram bo ɖo nu haram tɔn lɛ cyɔn wɛ ɔ, nɛ ɖɛ tɔn lɛ ka na mɔ sinkɔn gbɔn’. Abu Isa ɖɔ; Hadith enɛ ɔ wɛ nyi hasan gharib. Fudlail bin Marzuq sín hadith kɛɖɛ wɛ mǐ tuùn dó wǔ tɔn. Abu Hazim wɛ nyi Al Asija'i, e nɔ nyi Salman, kannumɔ 'Azzah Al Asija'i tɔn xoxo wɛ.