Imam Tirmidzi : 2901

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ أَيَّامُ مِنًى ثَلَاثٌ { فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ } وَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَهَذَا أَجْوَدُ حَدِيثٍ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ

Yandi me zabisa beto [Ibn Abu Umar] me zabisa beto [Sufyan bin Uyainah] katuka na [Sufyan Ats Tsauri] katuka na [Bukair bin Atha`] katuka na [Abdurrahman bin Ya’mar] yandi tubaka nde; Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam tubaka nde: 'Hajj kele - wuquf na- arafah, Hajj kele - wuquf na- arafah, Hajj kele - wuquf na- arafah, mpi bilumbu tatu na Mina, konso muntu yina ke zola kukatuka nswalu - katuka na Mina - na nima ya bilumbu zole yina, na nima ya wanpar na yandi zole sambu na - disumu na yandi kele ve. bilumbu - buna disumu kele ve sambu na yandi QS Al-Baqarah: 203. Ye konso muntu yina me kutana ti Arafat na ntwala ya suka, ke tendula nde yandi me kutana ti Hajj’. Ibn Omar tubaka nde; Sufyan bin Uyaina tubaka nde; Yai kele hadith ya kuluta mbote yina Ats Tsauri me tubila. Abu Isa tubaka nde; Hadith yayi kele ya kieleka. [Syu’bah] mpe wavova yo tuka muna [Bukair bin Atha`], tuzeye wo kaka muna hadith ya Bukair bin Atha`.