Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

Imam Tirmidhi : 2899

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَإِيَّايَ عَنَى بِهَا { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ وَقَدْ حَصَرَنَا الْمُشْرِكُونَ وَكَانَتْ لِي وَفْرَةٌ فَجَعَلَتْ الْهَوَامُّ تَسَاقَطُ عَلَى وَجْهِي فَمَرَّ بِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَأَنَّ هَوَامَّ رَأْسِكَ تُؤْذِيكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاحْلِقْ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ قَالَ مُجَاهِدٌ الصِّيَامُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَالطَّعَامُ لِسِتَّةِ مَسَاكِينَ وَالنُّسُكُ شَاةٌ فَصَاعِدًا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ ذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ ذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَصْبِهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ نَحْوَ هَذَا

Har fortalt os [Ali bin Hujr] har fortalt os [Husyaim] har fortalt os [Mughirah] fra [Mujahid], [Ka'ab bin 'Ujrah] sagde; "Ved Ham, i hvis hånd min sjæl er, det er med hensyn til mig, at dette vers blev åbenbaret, og det er mig, der menes, nemlig "Hvis nogen af jer er syg, eller der er en skade på hans hoved (og han barberer sig), så er det obligatorisk for ham at betale fid-yah, nemlig; faste eller give almisser eller ofre." QS Al-Baqarah: 196, Ka'ab sagde; "Vi var engang sammen med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam i Hudaibiyah, på det tidspunkt var vi i ihram, men polyteisterne omringede os, jeg havde en masse rigdom, så faldt lus på mit ansigt, profeten sallallaahu 'alaihi wasallam krydsede mig, han sagde: "Det ser ud som om lus på dit hoved generer dig." Jeg svarede; "Korrekt." Han sagde: "Barber dig." Så kom dette vers ned. Mujahid sagde: "Faste i tre dage, give mad til seks fattige mennesker og slagte en eller flere geder." Det er blevet fortalt os, at [Ali bin Hujr] har fortalt os [Husyaim] fra [Abu Bisyr] fra [Mujahid] fra [Abdurraman bin Abu Laila] fra [Ka'ab bin 'Ujrah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sådan. Abu Isa sagde: Denne hadith er autentisk. Det er blevet fortalt os, at [Ali bin Hujr] har fortalt os [Husyaim] fra [Ash'ath bin Sawwar] fra [Ash Sya'bi] fra [Abdullah bin Ma'qil] fra [Ka'ab bin 'Ujrah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sådan. Abu Isa sagde: Denne hadith er også autentisk. [Abdurrahman bin Al Ashbahani] fortalte det også fra [Abdullah bin Ma'qil] sådan."