Doa Rasulullah terhadap tokoh quraisy menjadi sebab turunnya Qs. Ali 'imran ayat 128

Imam Bukhari : 4194

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ عَلَى أَحَدٍ أَوْ يَدْعُوَ لِأَحَدٍ قَنَتَ بَعْدَ الرُّكُوعِ فَرُبَّمَا قَالَ إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ يَجْهَرُ بِذَلِكَ وَكَانَ يَقُولُ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا وَفُلَانًا لِأَحْيَاءٍ مِنْ الْعَرَبِ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ{ لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ }الْآيَةَ

Gisulti kini kanamo [Musa bin Isma'il] Gisultihan kami [Ibrahim bin Sa'ad] Gisultihan kami [Ibn Shihab] gikan [Sa'id bin Al Musayyab] ug [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] gikan sa [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] nga ang Sinugo sa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam gusto nga mag-ampo alang sa usa ka tawo qunut human sa pagyukbo'. Siya halos miingon; 'Kon siya miingon: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH,' siya nag-ampo: 'O Rabb, ang among pagdayeg kanimo, O Allah, luwasa Al Walid bin Al Walid, Salamah bin Hisham, ug 'Ayyasy bin Abu Rabi'ah. O Allah, lig-ona ang Imong silot sa Mudlar, ug ipahamtang kanila ang mga tuig sa kagutom sama sa mga tuig sa panahon ni Joseph'. - gipalig-on niya ang pagbasa, - gibasa usab niya ang uban nga mga pag-ampo, gibasa niya ang pag-ampo sa buntag: 'O Allah, tunglohon si ingon ug mao ug ingon niana ug ingon niana gikan sa populasyon sa Arabo'. Hangtud sa katapusan Allah Azza Wa Jalla gipadayag ngadto kaniya: 'Walay bisan gamay nga pagpanghilabot gikan kanimo sa ilang mga kalihokan o Allah midawat sa ilang paghinulsol, o nagsilot kanila tungod kay sa pagkatinuod sila dili makiangayon nga mga tawo -Ali Imran: 128-'.