Imam Tirmidzi : 2426

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ حَكَيْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَقَالَ مَا يَسُرُّنِي أَنِّي حَكَيْتُ رَجُلًا وَأَنَّ لِي كَذَا وَكَذَا قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَفِيَّةَ امْرَأَةٌ وَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا كَأَنَّهَا تَعْنِي قَصِيرَةً فَقَالَ لَقَدْ مَزَجْتِ بِكَلِمَةٍ لَوْ مَزَجْتِ بِهَا مَاءَ الْبَحْرِ لَمُزِجَ

[Muhammadas bin Basyaras] mums pasakė, kad [Yahya bin Sa'id] ir [Abdurrahmanas bin Mahdi] abu sakė: „[Sufyanas] mums pasakė iš [Ali bin Al Aqmaro], iš [Abu Hudzaifah], vienas iš Ibn Mas'udo kompanionų, iš [Aisyah] sakė: „Aš papasakojau pranašui (sallallaahu 'alaihi wa Salam) apie vieną vyrą, tada jis pasakė: „Man nepatinka pasakoti apie kažkieno trūkumus, kai pats turiu daug tokių trūkumų.“ Aisyah pasakė: „Aš pasakiau: O Alacho Pasiuntiny, iš tiesų Šafija, – Aisyah rankomis parodė, ką ji turėjo omenyje, buvo tai, kad Šafija yra žemo ūgio žmogus.“ Jis pasakė: „Tu viską sumaišei vienu žodžiu, todėl jei vienas tavo žodis būtų įmaišytas į jūrą, jūra tikrai taptų drumsta.““