Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Tirmidzi : 2422

و قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ بِأَرْضِ فَلَاةٍ دَوِيَّةٍ مَهْلَكَةٍ مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

-Hanad bize [Abu Mu'awiýa] [Al A'masy]-dan [Umara bin 'Umaýr]-dan [Al Haris bin Suwaýd]-dan [Abdullah]-dan şeýle diýdi: Resulallah sallallahu aleýhi we sellem şeýle diýdi: "Hakykatdan-da, Allah siziň biriňiziň toba etmegine çölsüz çölde bolan adamdan has köp razy bolýar, ol öz münýäni, onuň üstünde azyk-owkat, içgi we zerur zatlar bar. Soňra ol öz gelniniň ulagyny ýitirdi, ölümi golaýlaýança ony gözläp ýördi. Ol: "Meni ony ýitiren ýerime gaýtaryň, şonda men şol ýerde ölerin" diýdi. Ol öz ýerine gaýdyp geldi we uklap galdy, soňra uklap galdy, soňra oýandy, onuň ulagy kellesiniň golaýynda, iýmit-owkat, içgi we zerur zatlar bilen dolupdy." Abu Isa şeýle diýdi: Bu hadys ygtybarlydyr we bu ýagdaýda Abu Hureýradan, An Nu'man bin Basyrdan we Anas bin Malikden pygamber sallallahu aleýhi we sellemden şuňa meňzeş hadys bar.