Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Tirmidzi : 2422

و قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ بِأَرْضِ فَلَاةٍ دَوِيَّةٍ مَهْلَكَةٍ مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

-ነጊሩና ኣሎ [ሓናድ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ሙዓዊያ] ካብ [ኣልዓማሲ] ካብ [ዑመር ቢን ዑመየር] ካብ [ኣልሓሪት ቢን ሱዌይድ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ] ከምዚ ኢሉ: ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓሌሂ ወሰላም ከምዚ ኢሉ: 'ብሓቂ ኣላህ ካብ ኣብ ምድረበዳ ዝነብር ሰብ ብንስሓ ናይ ሓደ ካባኻትኩም ይበልጽ:: ምስ እምባኡ ኣሎ፣ ኣብ ልዕሊኣ ቀረብ፣ መግቢ፣ መስተን ኣድለይቲ ነገራትን ኣሎ ድሕሪኡ ናይ ሕጹዩ መኪና ስኢኑ፣ ሞት ክሳብ ዝቐርቦ ክደልያ ከደ፣ ከምዚ በለ: ናብቲ ዝሰኣንኩሉ ቦታ ምለሰኒ፣ ስለዚ ኣብኡ ክመውት እየ። ናብ ቦታኡ ተመሊሱ ድቃስ ሰኣነ፡ ድሕሪኡ ደቂሱ፡ ድሕሪኡ ካብ ድቃሱ ተበራበረ፡ መኪንኡ ኣብ ጥቓ ርእሱ ከም ዝነበረት ተረጋጊጹ፡ መግብን መስተን ቀረብን ምሉእ ብምሉእ ከም ዝነበረት ተረጋጊጹ።' ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም: እዚ ሓዲስ እዚ ሓቅነት ዘለዎ ኮይኑ ኣብዚ ጉዳይ እዚ ካብ ኣቡ ሑረይራ: ኣን ኑዓማን ቢን በሲርን ኣናስ ቢን ማሊክን ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ዝመሳሰል ሓዲስ ኣሎ።