Imam Tirmidzi : 2420

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ عَنْ سَعْدٍ مَوْلَى طَلْحَةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ حَدِيثًا لَوْ لَمْ أَسْمَعْهُ إِلَّا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ حَتَّى عَدَّ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَلَكِنِّي سَمِعْتُهُ أَكَثَرَ مِنْ ذَلِكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ الْكِفْلُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا يَتَوَرَّعُ مِنْ ذَنْبٍ عَمِلَهُ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَأَعْطَاهَا سِتِّينَ دِينَارًا عَلَى أَنْ يَطَأَهَا فَلَمَّا قَعَدَ مِنْهَا مَقْعَدَ الرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ أَرْعَدَتْ وَبَكَتْ فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ أَأَكْرَهْتُكِ قَالَتْ لَا وَلَكِنَّهُ عَمَلٌ مَا عَمِلْتُهُ قَطُّ وَمَا حَمَلَنِي عَلَيْهِ إِلَّا الْحَاجَةُ فَقَالَ تَفْعَلِينَ أَنْتِ هَذَا وَمَا فَعَلْتِهِ اذْهَبِي فَهِيَ لَكِ وَقَالَ لَا وَاللَّهِ لَا أَعْصِي اللَّهَ بَعْدَهَا أَبَدًا فَمَاتَ مِنْ لَيْلَتِهِ فَأَصْبَحَ مَكْتُوبًا عَلَى بَابِهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لِلْكِفْلِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَدْ رَوَاهُ شَيْبَانُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَ هَذَا وَرَفَعُوهُ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأعْمَشِ فَلَمْ يَرْفَعْهُ وَرَوَى أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ فَأَخْطَأَ فِيهِ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيُّ هُوَ كُوفِيٌّ وَكَانَتْ جَدَّتُهُ سُرِّيَّةً لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَرَوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيِّ عُبَيْدَةُ الضَّبِّيُّ وَالْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ كِبَارِ أَهْلِ الْعِلْمِ

Wakatwaambila ['Ubaid bin Asbath bin Muhammad Al Qurasy] wakatwaambila kuti [taata] wakatwaambila [Al A'masy] kuzwa kuli [Abdullah bin Abdullah Ar Razi] d kuzwa kuli [Sa'ad, muzike wa Talha] kuzwa kuli [Ibn Umar] wakati: Ndakamvwa Rasulullah sallallaahu 'alai Salam alam nala alam, Ibn, naa ziindi zibili -kusikila naakaamba ziindi zili musanu ababili- pesi ndakamvwa kwiinda waawo, ndakamvwa mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam kaamba kuti: 'Kwakali mulindizi - musyobo wamulindizi - kuzwa ku Bani Isra'il ooyo uutakwe naakalikwabilila kuzwa kuzinyonyoono nzyaakachita, mpawo mwanakazi wakaboola kulinguwe, wakamupa myaka iili makumi musanu aimwi kuti agwisye koonana amwanakazi nguwe. Naakakkala alinguwe mbuli mulumi mbwakkala amukayintu wakwe, wakakankama akulila. Mulindizi wakabuzya kuti: Ncinzi chakakupa kulila, sena ndakakusinikizya? Mwanakazi wakasandula kuti: Peepe, pesi eecho nchito njonditanachita mpo chakandipa kuti ndichichite nkaambo ndakali kupenzyegwa aluyandisisyo'. Mulindizi wakabuzya kuti: Wakachita kakuli kotanachichita chiindi? koya, mali ngako. Kuzwa waawo muntu wakati: Peepe, kuli Allah tandikooyoomuzangila Allah kuzwa waawo kukabe kutamani'. Wakafwa masiku aayo mpawo mafwumofwumo kwakalembedwe amulyango kuti: Allah wakamulekelela sikulanganya mwana'. Abu Isa wakati: Hadith hasan. [Syaiban] abamwi bakapandulula kuzwa kuli [Al A'masy] mbuli boobu mpawo bakapandulula. Bamwi bakaamba kuzwa kuli Al A'masy pesi tiibakapandulula pe. Abu Bakr bin 'Ayyasy wakapandulula hadith eeyi kuzwa kuli Al A'masy pesi tiiyakaluzi pe, wakati: Kuzwa kuli Abdullah bin Abdullah kuzwa kuli Sa'id bin Jubair kuzwa kuli Ibn Umar, eeyi sanad teensi mahfudz mpawo Abdullah bin Abdullah Ar Razi uzwa ku Kufa, banyinakulu bakali basikubamba maseseke aa Ali bin Abi Talib. 'Ubaidah Adl Dlabyi, Hajjaj bin Arthah abamwi bakaamba kuzwa kuli Abdullah bin Abdullah Ar Razi kuzwa kuli basololi ba ahlul yasayaansi.