इमाम तिर्मिधी : 2411

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ بِمَكَّةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَتَاهُ الْمُهَاجِرُونَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَبْذَلَ مِنْ كَثِيرٍ وَلَا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً مِنْ قَلِيلٍ مِنْ قَوْمٍ نَزَلْنَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ لَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَإِ حَتَّى لَقَدْ خِفْنَا أَنْ يَذْهَبُوا بِالْأَجْرِ كُلِّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا مَا دَعَوْتُمْ اللَّهَ لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

ही हदीस आम्हाला मक्का येथे [अल-हुसैन बिन अल-हसन अल-मरवजी] यांनी सांगितली; ही हदीस आम्हाला [इब्न अबी 'आदी] यांनी सांगितली; ही हदीस आम्हाला [हुमैद] यांनी [अनस] यांच्याकडून सांगितली, ज्यांनी सांगितले: जेव्हा पैगंबर, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, मदीना येथे पोहोचले, तेव्हा मुहाजिर त्यांच्याकडे आले आणि म्हणाले: "अल्लाहच्या प्रेषिता, आम्ही ज्यांच्यात राहतो त्या लोकांपेक्षा संपत्ती भरपूर असताना जास्त बलिदान करणारे किंवा गरजेच्या वेळी जास्त मदत करणारे इतर कोणतेही लोक पाहिलेले नाहीत; ते आमच्या उपजीविकेची सोय करतात आणि त्यांच्या पिकांचे उत्पादन इतक्या प्रमाणात आमच्यासोबत वाटून घेतात की आम्हाला भीती वाटते की सर्व पुण्य तेच मिळवतील." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "नाही, जोपर्यंत तुम्ही त्यांच्यासाठी अल्लाहकडे प्रार्थना करता आणि त्यांची प्रशंसा करता." अबू ईसा म्हणाले: या हदीसचे हसन, सहीह आणि गारिब दर्जाचे आहे.