Imam Tirmidzi : 2397

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُ خَرَجْتُ فِي يَوْمٍ شَاتٍ مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذْتُ إِهَابًا مَعْطُوبًا فَحَوَّلْتُ وَسَطَهُ فَأَدْخَلْتُهُ عُنُقِي وَشَدَدْتُ وَسَطِي فَحَزَمْتُهُ بِخُوصِ النَّخْلِ وَإِنِّي لَشَدِيدُ الْجُوعِ وَلَوْ كَانَ فِي بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ لَطَعِمْتُ مِنْهُ فَخَرَجْتُ أَلْتَمِسُ شَيْئًا فَمَرَرْتُ بِيَهُودِيٍّ فِي مَالٍ لَهُ وَهُوَ يَسْقِي بِبَكَرَةٍ لَهُ فَاطَّلَعْتُ عَلَيْهِ مِنْ ثُلْمَةٍ فِي الْحَائِطِ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَعْرَابِيُّ هَلْ لَكَ فِي كُلِّ دَلْوٍ بِتَمْرَةٍ قُلْتُ نَعَمْ فَافْتَحْ الْبَابَ حَتَّى أَدْخُلَ فَفَتَحَ فَدَخَلْتُ فَأَعْطَانِي دَلْوَهُ فَكُلَّمَا نَزَعْتُ دَلْوًا أَعْطَانِي تَمْرَةً حَتَّى إِذَا امْتَلَأَتْ كَفِّي أَرْسَلْتُ دَلْوَهُ وَقُلْتُ حَسْبِي فَأَكَلْتُهَا ثُمَّ جَرَعْتُ مِنْ الْمَاءِ فَشَرِبْتُ ثُمَّ جِئْتُ الْمَسْجِدَ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Hannad hat uns berichtet, dass Yunus bin Bukair von Muhammad bin Ishaq berichtet hat, dass Yazid bin Ziyad von Muhammad bin Ka'ab Al Quradli berichtet hat, dass Ali bin Abu Talib sagte: An einem kalten Tag verließ ich das Haus des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und nahm ein gegerbtes, bereits beschädigtes Lederstück. Ich schnitt ein Loch in die Mitte, steckte meinen Hals hinein und zog es fest. Dann legte ich einen Gürtel mit Dattelblättern um den Hals. Ich war sehr hungrig. Hätte es im Haus des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) Essen gegeben, hätte ich es gegessen. Dann ging ich hinaus, um etwas zu suchen, und kam an einem Juden vorbei, der in seinem Garten mit einem Eimer goss. Ich spähte durch das Loch in der Wand zu ihm. Er sagte: „Was ist los mit dir, o Beduine? Willst du gießen und dafür etwas bekommen?“ „Datteln für jeden Eimer?“, fragte er. Ich antwortete: „Ja, bitte öffnen Sie die Tür.“ Die Tür wurde geöffnet, und ich trat ein. Er reichte mir seinen Eimer, und jedes Mal, wenn ich einen Eimer nahm, gab er mir eine Dattel dazu. Als meine Handfläche voll Datteln war, gab ich ihm den Eimer zurück und sagte: „Es reicht.“ Dann aß ich die Datteln, trank etwas Wasser und ging anschließend zur Moschee, wo ich den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) fand. Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist hasan gharib.“