Ketika Rasulullah wafat, kami dalam keadaan kenyang dengan air dan kurma

Imam Tirmidzi : 2391

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَنَا شَطْرٌ مِنْ شَعِيرٍ فَأَكَلْنَا مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ قُلْتُ لِلْجَارِيَةِ كِيلِيهِ فَكَالَتْهُ فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ فَنِيَ قَالَتْ فَلَوْ كُنَّا تَرَكْنَاهُ لَأَكَلْنَا مِنْهُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَمَعْنَى قَوْلِهَا شَطْرٌ تَعْنِي شَيْئًا

hi byerile [Hannad] u hi byerile [Abu Mu'awiyah] ku suka eka [Hisham bin 'Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka ['Aisha] u te: Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam u file naswona hi vile na hafu ya koroni, hi yi dyile kutani ndzi ku eka hlonga ra xisati: yi pime. Kutani a yi pima. A swi tekanga nkarhi wo leha swakudya swi nga si hela, wansati u te: Loko a hi swi siyile - leswi vulaka leswaku a hi nga swi pima -, a hi ta va hi dyile ku tlula sweswo. Abu Isa u te: Hadith leyi i ya ntiyiso naswona nhlamuselo ya marito ya 'A`isyah: Hafu, hi leswaku, nchumu.