Imam Abu Dawud : 4413

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّ سَالِمًا الْفَرَّاءَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أُمَّهُ حَدَّثَتْهُ وَكَانَتْ تَخْدِمُ بَعْضَ بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ ابْنَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهَا فَيَقُولُ قُولِي حِينَ تُصْبِحِينَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ فَإِنَّهُ مَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُصْبِحُ حُفِظَ حَتَّى يُمْسِيَ وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي حُفِظَ حَتَّى يُصْبِحَ

Sinabi niya sa amin [si Ahmad bin Salih] na nagsabi, sinabi niya sa amin [si Abdullah bin Wahb] na sinabi niya; ipinaalam niya sa akin [si Amru] na sinabi sa kanya [si Salim Al Farra], na sinabi sa kanya [si Abdul Hamid] - isang dating alipin (na pinalaya ng) Bani Hashim - na sinabi sa kanya [ng kanyang ina] - minsan niyang tinulungan ang anak na babae ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam -, na sinabi sa kanya [ng anak na babae ng Propeta] sallallaahu 'alaihi wasallam, na minsan siyang tinuruan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Sinabi niya: "Sabihin sa umaga; SUBHAANAKAALLAHU WA BIHAMDIHI LAA QUWWATA ILLA BILLAHI MAA SYAA`AALLAHU KAANA WA MAA LAM YASYA` LAM YAKUN (Luwalhati sa Allah at ang lahat ng papuri ay sa Allah, walang kapangyarihan maliban sa pamamagitan ng tagapamagitan ni Allah. Ang ninanais ay mangyayari, at ang hindi ninanais ay hindi mangyayari). Katotohanan, sinumang magsabi nito sa umaga ay magigising hanggang sa dumating ang gabi. At sinumang magsabi nito sa gabi ay magigising hanggang sa dumating ang umaga."