Takdir ditetapkan ketika seseorang berumur 40 hari di rahim atau perut ibunya

Imam Abu Dawud : 4085

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الْمَعْنَى وَاحِدٌ وَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ إِنَّ خَلْقَ أَحَدِكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يُبْعَثُ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ فَيُكْتَبُ رِزْقُهُ وَأَجَلُهُ وَعَمَلُهُ ثُمَّ يُكْتَبُ شَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ الرُّوحُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ أَوْ قِيدُ ذِرَاعٍ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ أَوْ قِيدُ ذِرَاعٍ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا

Sa faamatala mai ia i matou [Hafsh bin Umar An Namari] na ia fai mai, sa faamatala mai ia i matou [Shu'bah]. -i se isi laina o loo ta'ua ai- [Muhammad bin Kathir] na ia fai mai, sa faamatala mai ia i matou [Sufyan] -faatasi ai ma le uiga lava e tasi, ae o le faamatalaga o le hadith a Sufyan e ala i le ikhbar- mai ia [Al Amash] na ia fai mai; sa faamatala mai ia i matou [Zaid bin Wahb] na ia fai mai, sa faamatala mai ia i matou [Abdullah bin Mas'ud] na ia fai mai; 'Na ta'u mai e le Avefeau a Allah, ia faamanuia o ia e Allah ma ia tuuina atu ia te ia le filemu, ia i matou -o se tagata faamaoni ma faatuatuaina-, na ia fai mai: 'E moni, o le foafoaga o se tasi o outou e faapotopotoina i le manava o lona tina mo aso e fasefulu. Ona avea lea o ia ma se toto'a mo le vaitaimi lava lea -mo aso e fasefulu foi-, ona avea lea o ia ma se fasi aano mo le vaitaimi lava lea, ona auina atu lea o se agelu ma poloaiina e tusi i lalo mea e fa; ona tusia lea o lana mea'ai, lona maliu, ana galuega, puapuaga po o le fiafia. A maeʻa lena, ona mānavaina lea o le agaga i totonu iā te ia. E moni, e fai e se tasi o outou galuega a tagata o le Parataiso seʻia na o le aga e tasi le mamao i le va o ia ma le Parataiso, ae ua muamua atu iā te ia le iʻuga, ma e fai e ia galuega a tagata o Seoli seʻia ulufale atu i Seoli. Ma e fai e se tasi o outou galuega a tagata o Seoli seʻia na o le aga e tasi le mamao i le va o ia ma Seoli, ae ua muamua atu iā te ia le iʻuga, ma e fai e ia galuega a tagata o le Parataiso seʻia ulufale atu i Seoli.