Sepuluh Orang Diberi Kabar Gembira Masuk Surga

Imam Abu Dawud : 4030

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ ابْنِ إِدْرِيسَ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ وَسُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ ذَكَرَ سُفْيَانُ رَجُلًا فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ فُلَانٌ إِلَى الْكُوفَةِ أَقَامَ فُلَانٌ خَطِيبًا فَأَخَذَ بِيَدِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ أَلَا تَرَى إِلَى هَذَا الظَّالِمِ فَأَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ إِنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ إِيثَمْ قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ وَالْعَرَبُ تَقُولُ آثَمُ قُلْتُ وَمَنْ التِّسْعَةُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى حِرَاءٍ اثْبُتْ حِرَاءُ إِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ قُلْتُ وَمَنْ التِّسْعَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قُلْتُ وَمَنْ الْعَاشِرُ فَتَلَكَّأَ هُنَيَّةً ثُمَّ قَالَ أَنَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ ابْنِ حَيَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ

[Muhammad Ibn al-'Ala] u hi hlamuserile ku suka eka [Ibn Idris] loyi a vuleke, [Husayn] u hlamusele na hina ku suka eka [Hilal bin Yasaf] ku suka eka [Abdullah bin Zhalim] na [Sufyan] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Hilal bin Yasaf] ku suka eka [Abdullah bin Zhalim Al-Mazini] - [Sufyan] u boxe [wanuna] loyi a a ri exikarhi ka yena na [Abdullah bin Zhalim Al-Mazini] - u te, 'Ndzi twe [Sa'id bin Zaid bin Amr bin Nufail] a ku, 'Loko mufana a fika eKufa, u nyikerile dyondzo.' Kutani Sa’id bin Zaid u khome voko ra mina kutani a ku, ‘Xana a wu n’wi voni mudyohi loyi? Ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku lava va nhungu i vanhu va Paradeyisi, naswona loko ndzi nyikela vumbhoni bya vukhume, a ndzi nge vi mudyohi.’ -Ibn Idris -mutlhokovetseri- u te, 'Maarabu ma ri, 'aatsam -Ndza dyoha, naswona ku tlhela ku va na lava va yi hlayaka na iitsam; Ndzi dyohile-. - Ndzi tlhele ndzi vutisa ndzi ku, 'Kutani i vamani vanhu va nhungu?' U hlamurile, ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te loko a ha ri eQua Hira: ‘Miyela, O Hira! Hakunene, loyi a nga ekusuhi na wena i Muprofeta, i shiddiq, na mudlawela-ripfumelo’. Ndzi tlhele ndzi vutisa ndzi ku, ‘I vamani vanhu volavo va nhungu?’ u hlamurile, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talha, Az Zubair, Sa’d bin Abu Waqash, na ‘Abdurrahman bin Auf’. Ndzi vutisile nakambe ndzi ku, ‘I mani wa vukhume?’ kutani a kanakana, kambe eku heteleleni u te, ‘A ku ri mina’., Abu Daud u vurile; '[Al Asyja'ie] u tlhele a swi hlamusela ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Mashur] ku suka eka [Hilal bin Yasaf] ku suka eka [Ibn Hayyan] ku suka eka [Abdullah bin Zhalim] hi sanad ku fana na Hadith'.