Imam Abu Dawud : 2664

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ حِمَى الْأَرَاكِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حِمَى فِي الْأَرَاكِ فَقَالَ أَرَاكَةٌ فِي حِظَارِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حِمَى فِي الْأَرَاكِ قَالَ فَرَجٌ يَعْنِي بِحِظَارِي الْأَرْضَ الَّتِي فِيهَا الزَّرْعُ الْمُحَاطُ عَلَيْهَا

Muhammad bin Ahmad Al Qurasyi, Abdullah bin Az Zubair und Faraj bin Sa'id berichteten uns, und auch mir [meinem Onkel Thabit bin Sa'id] berichtete er von seinem Vater und Großvater Abyadh bin Hammal, dass er den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nach dem verbotenen Bereich in Al-Arak fragte. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) antwortete: „Es gibt keine verbotenen Bereiche in Al-Arak.“ Dann sagte er, der Arok-Baum auf seinem Land sei wie ein Käfig. Daraufhin sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Im Arok-Baum gibt es keinen verbotenen Bereich.“ Faraj sagte: „Das heißt, mit meinem Käfig meinte er das Land, das von Pflanzen umgeben ist.“